fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Ο Πάπας υπερασπίζεται μια κοινωνική Ευρώπη ενώπιον υπερσυντηρητικών βουλευτών

από AI | 10.Δεκ 2025 | Europe in brief AI

Ο πάπας Léon XIV υποστήριξε την Τετάρτη στο Βατικανό έναν κοινωνικό χριστιανισμό ενώπιον υπερσυντηρητικών ευρωπαίων βουλευτών, καλώντας τους να μην παραμένουν «μπλοκαρισμένοι σε μια περασμένη εποχή», ενώ ταυτόχρονα αναδεικνύει τις ιουδαιοχριστιανικές ρίζες της Ευρώπης.

Ο πάπας Léon XIV χαιρετά το πλήθος κατά την άφιξή του με το παπαμομπίλ στη γενική εβδομαδιαία ακρόαση στην πλατεία Αγίου Πέτρου στο Βατικανό, στις 10 Δεκεμβρίου 2025. (Φωτογραφία: TIZIANA FABI / AFP)

Πόλη του Βατικανού – Η ευρωπαϊκή ταυτότητα «δεν μπορεί να γίνει κατανοητή και να προαχθεί παρά μόνο σε αναφορά στις ιουδαιοχριστιανικές της ρίζες», δήλωσε ο πάπας στα μέλη της ομάδας των Ευρωπαίων Συντηρητικών και Μεταρρυθμιστών (CRE).

Συγκεντρώνοντας περίπου 80 ευρωβουλευτές, η τελευταία προωθεί έναν μετριοπαθή εθνικο-συντηρητισμό, αυστηρές θέσεις για τη μετανάστευση και έντονο κοινωνικό συντηρητισμό. Περιλαμβάνει ιδίως το κόμμα Fratelli d’Italia της Giorgia Meloni, το πολωνικό εθνικιστικό κόμμα Droit et justice (PIS), και το Identité-Libertés της Γαλλίδας ευρωβουλευτού Marion Maréchal.

Ο Léon XIV επανεπιβεβαίωσε τον «εγγενή δεσμό μεταξύ του χριστιανισμού και της ευρωπαϊκής ιστορίας». Πιστός στην κοινωνική του ευαισθησία, ο επικεφαλής της Καθολικής Εκκλησίας συνέδεσε αυτή την χριστιανική κληρονομιά με μια πρόσκληση να «ανταποκριθούμε στις προκλήσεις που θέτουν η φτώχεια, ο κοινωνικός αποκλεισμός, η οικονομική επισφάλεια, καθώς και η κλιματική κρίση, η βία και ο πόλεμος».

Αυτές οι δηλώσεις μπορούν να διαβαστούν ως ένας τρόπος προσανατολισμού της συζήτησης προς την ένταξη και την κοινωνική ευθύνη, απομακρύνοντάς την έτσι από το ταυτοτικό πεδίο που προωθεί η ομάδα CRE. (10 Δεκεμβρίου 2025)