go to the original language article
Βρυξέλλες (ANSA) – Το βράδυ η Ursula von der Leyen ενημέρωσε τους ηγέτες της ΕΕ για μια απόφαση που έμεινε σε εκκρεμότητα μέχρι την τελευταία στιγμή, κάνοντας δεκτά τα αιτήματα της Ιταλίας και της Γαλλίας: την αναβολή για τον Ιανουάριο της υπογραφής – που αρχικά είχε προγραμματιστεί για το Σάββατο 20 Δεκεμβρίου – της συμφωνίας ΕΕ-Mercosur. Ήδη το απόγευμα το Παλάτσο Κίτζι είχε παγώσει τη συμφωνία, επισφραγίζοντας μια πρωτοφανή σύγκλιση με τον Emmanuel Macron.
Πρώτα, όπως επανέλαβε η κυβέρνηση, χρειάζονται «οι απαραίτητες απαντήσεις στους αγρότες», εγγυήσεις αμοιβαιότητας και χρόνος. Ένα μήνυμα που έφτασε ενώ μέσα στις αίθουσες του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου η ένταση ήταν ήδη υψηλή για τον φάκελο των παγωμένων ρωσικών περιουσιακών στοιχείων. Έξω, οι ανησυχίες που συμμερίζονταν και οι αγρότες του Βελγίου, της Πολωνίας και της Ιρλανδίας πήραν μορφή στη διαπεραστική μυρωδιά των διαδηλώσεων. Στις Βρυξέλλες έφτασαν μαζικά: περίπου 8.000 διαδηλωτές, σχεδόν χίλια τρακτέρ, για να διαμαρτυρηθούν επίσης για τις περικοπές στην ΚΑΠ στον επόμενο προϋπολογισμό της ΕΕ.
Μια πολιορκία που συγκρούστηκε με την ανάγκη κατεπείγοντος που υποστήριζε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, μαζί με το Βερολίνο και τη Μαδρίτη, να κλείσει – μετά από 26 χρόνια διαπραγματεύσεων – μια εταιρική σχέση που θεωρείται ουσιαστική για τη διαφοροποίηση των αγορών και την απάντηση στους δασμούς του Donald Trump. «Η έκπληξή μου ήταν να ανακαλύψω ότι η Ιταλία, μαζί με τη Γαλλία, δεν ήθελε να υπογράψει τη συμφωνία», παραδέχτηκε ο Luiz Inácio Lula da Silva από την άλλη πλευρά του Ατλαντικού, μιλώντας επίσης εξ ονόματος της Αργεντινής, της Παραγουάης, της Ουρουγουάης και της Βολιβίας.
Ωστόσο, μια πρώτη προσπάθεια διαλόγου ήρθε με μια άμεση αντιπαράθεση με τη Meloni: η πρωθυπουργός, όπως μετέφερε ο Βραζιλιάνος ηγέτης, «δεν είναι αντίθετη, αλλά βρίσκεται υπό πίεση από τον αγροτικό κόσμο και μου ζήτησε υπομονή: μία εβδομάδα, δέκα ημέρες, το πολύ έναν μήνα». Ο απαραίτητος χρόνος – σύμφωνα με τις ιταλικές προθέσεις – για να εκτονωθεί η ένταση στον δρόμο και να επιχειρηθεί η επαναδιαπραγμάτευση του κειμένου με την εισαγωγή πιο ισχυρών ρητρών.
Αλλά για τις Βρυξέλλες – υπό την πίεση και του Macron, σύμφωνα με τον οποίο «οι λογαριασμοί δεν βγαίνουν» – οι εγγυήσεις βρίσκονται ήδη στο τραπέζι και μόλις έλαβαν ένα πρώτο πράσινο φως από το Ευρωκοινοβούλιο και τις ίδιες τις εθνικές κυβερνήσεις. Μια θέση που η von der Leyen, πλαισιωμένη από τέσσερις επιτρόπους, υπερασπίστηκε στη δια ζώσης αντιπαράθεση με το πιο διαλλακτικό τμήμα του κλάδου: τους αγρότες που είναι συγκεντρωμένοι υπό τη σημαία της Copa-Cogeca – συμπεριλαμβανομένων των εκπροσώπων της Confagricoltura, της Coldiretti που κατέβηκαν στους δρόμους λίγα τετράγωνα από τη συνοικία των ευρωπαϊκών θεσμών.
Το ενδεχόμενο ότι, όπως προβλεπόταν, η πρόεδρος της Επιτροπής θα επιβιβαζόταν το Σάββατο στο αεροπλάνο για το Foz do Iguacu ωστόσο σταδιακά εξασθένησε, μέχρι που έσβησε. Με τη συνειδητοποίηση ότι η αναβολή για τον Ιανουάριο αντιπροσωπεύει σε κάθε περίπτωση το μικρότερο κακό: το επόμενο παράθυρο στην πραγματικότητα υπάρχει και είναι η μεταβίβαση της εκ περιτροπής προεδρίας του Mercosur από τη Βραζιλία στην Παραγουάη, στις 20 Ιανουαρίου, αφήνοντας ακόμη έναν μήνα περιθώριο (18 Δεκεμβρίου).