go to the original language article
Βρυξέλλες (ANSA) – Θα ανοίξει μια αγορά ελεύθερου εμπορίου 700 εκατομμυρίων καταναλωτών, υπόσχεται να αναδιαμορφώσει τις εισαγωγές-εξαγωγές μεταξύ των δύο πλευρών του Ατλαντικού και προτείνεται ως όπλο για να περιοριστεί ο εμπορικός πόλεμος των δασμών του Donald Trump. Πάνω από ένα τέταρτο του αιώνα μετά τη σύλληψή του, η εμπορική συμφωνία μεταξύ της ΕΕ και της Mercosur απέχει μία υπογραφή από τον στόχο.
Η πλειονότητα των κρατών μελών έδωσε το πράσινο φως, ανοίγοντας τον δρόμο για τη τελική σφραγίδα της Ursula von der Leyen, που αναμένεται στις 17 Ιανουαρίου στην Παραγουάη. Ένα βήμα που, στις διεκδικήσεις της επικεφαλής του Παλατιού Berlaymont, καθιερώνει την Ευρώπη ως «αξιόπιστο εταίρο», ικανό να «χαράξει τη δική του πορεία».
Αυτό που ξεμπλόκαρε το αδιέξοδο ήταν το ναι της Ιταλίας, η οποία, αφού εξασφάλισε τις τελευταίες εγγυήσεις, ήρε τις επιφυλάξεις της και έβαλε το βάρος της στη ζυγαριά, επιτρέποντας να επιτευχθεί το κρίσιμο όριο για μια συμφωνία που υποστηρίχθηκε με μεγάλη έμφαση από το Βερολίνο και τη Μαδρίτη. Η ιταλική στροφή, όπως τόνισε η πρωθυπουργός Giorgia Meloni, κατέστη δυνατή «υπό το φως των εγγυήσεων που εξασφαλίστηκαν για τους αγρότες μας» που καθιστούν πλέον την ισορροπία «βιώσιμη».
Συγκεντρωμένοι το πρωί, οι πρεσβευτές των χωρών της ΕΕ βρήκαν την «ευρεία στήριξη» που απαιτείται για να κλείσει η συμφωνία στα δύο της κείμενα: τη μεταβατική εμπορική συμφωνία (iTA) και τη συμφωνία εταιρικής σχέσης (Empa) με τη Mercosur. Πέντε οι κυβερνήσεις που τάχθηκαν κατά – Γαλλία, Πολωνία, Αυστρία, Ουγγαρία, Ιρλανδία -, ενώ το Βέλγιο απείχε.
Η καθοριστική τελική επεξεργασία για να πειστεί η Ιταλία και να παρασυρθεί η ευρωπαϊκή έγκριση ήρθε στο πεδίο των ρητρών διασφάλισης: το όριο που ενεργοποιεί τις έρευνες για τα ευαίσθητα αγροτικά προϊόντα σε περίπτωση διαταραχών της αγοράς μειώνεται από το 8% στο 5%.
Για να καθησυχαστεί η Ρώμη, συνέβαλαν επίσης οι παραχωρήσεις που εξασφαλίστηκαν τις τελευταίες εβδομάδες: ένα ταμείο αποζημίωσης ύψους 6,3 δισεκατομμυρίων ευρώ, η ενίσχυση των φυτοϋγειονομικών ελέγχων, η δέσμευση να μην αυξηθούν οι τιμές των λιπασμάτων και η δυνατότητα να διατεθούν άλλα 45 δισεκατομμύρια ευρώ από τον επόμενο προϋπολογισμό της ΕΕ στην ΚΑΠ (9 Ιανουαρίου).