Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

Bruselas – La Unión Europea (UE) ha propuesto a los Estados miembros la posibilidad de reembolsar en mayor medida las donaciones de munición a Ucrania que se realizarán de manera más inmediata, como parte de un plan para entregar a Kiev el material que necesita con urgencia mientras se van reponiendo los arsenales y se impulsa a la industria comunitaria.
En un momento en que la paz en Ucrania no se percibe como “inminente” hasta que no se desarrolla más la situación en el campo de batalla, la UE quiere acelerar la entrega “en días o semanas” de las tan ansiadas municiones a Kiev, especialmente los obuses de 155 mm de calibre, explicaron este jueves fuentes comunitarias.
Los Veintisiete analizan ya a nivel de embajadores una propuesta del alto representante de la UE para Asuntos Exteriores, Josep Borrell, que consiste en tres vías paralelas. De entrada, la propuesta de Borrell apostó por financiar con mil millones de euros la entrega de esas municiones aunque la cifra “no está grabada en piedra”, según las fuentes, que prevén además que los países “aceleren” el acuerdo al que llegaron en diciembre para aumentar en 2.000 millones de euros la capacidad del FEAP y ampliarla en otros 3.500 millones más adelante. (2 de marzo)

Diez países ven riesgo en la estrategia industrial «a corto plazo» de la UE

Un empleado inspecciona unos rollos de acero inoxidable en una planta siderúrgica en Duisburgo, Alemania, en una imagen de archivo. EFE/EPA/OLIVER BERG

Bruselas – Países Bajos, Bélgica, Irlanda, Austria, Dinamarca, Finlandia, Estonia, Letonia, Lituania y República Checa avisaron del riesgo de que la respuesta «reactiva» y «a corto plazo» de la Unión Europea a la competencia global y los altos precios de la energía cree desigualdad en el mercado único e incluso debilite la economía europea.

En una carta enviada por sus jefes de Estado y Gobierno a los presidentes de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y del Consejo Europeo, Charles Michel, de cara a la cumbre europea de finales de mes, estos diez países urgen a desarrollar una estrategia a largo plazo para impulsar la competitividad y productividad de la UE.

«Las medidas de gestión de crisis y reactivas no constituyen en sí mismas una economía robusta y preparada para el futuro que garantice la prosperidad y peso global de Europa. De hecho, podría incluso haber un riesgo de que el efecto combinado de las medidas a corto plazo distorsione la igualdad de condiciones, y cambie y potencialmente debilite los fundamentos de nuestra economía», dice la misiva a la que tuvo acceso EFE. (2 de marzo)

La UE busca descabezar con Colombia y Ecuador el tráfico de cocaína a Europa

La comisaria europea de Asuntos de Interior, Ylva Johansson, habla durante una entrevista con EFE. EFE/José Jácome

Quito – Los líderes de las organizaciones criminales transnacionales que están detrás de la creciente llegada de cargamentos de cocaína por vía marítima a los puertos de Europa serán el objetivo y la prioridad de la nueva cooperación que busca entablar la Unión Europea (UE) con Colombia y Ecuador.

Así lo manifestó en una entrevista con EFE la comisaria europea de Asuntos de Interior, Ylva Johansson, en Quito, primera escala de la gira que realiza por Ecuador y Colombia junto a la ministra del Interior de Bélgica, Annelies Verlinden, para aumentar la cooperación contra el narcotráfico y el crimen organizado. «La prioridad es ir a por el liderazgo en estos grupos criminales organizados», indicó la exministra sueca Johansson, que ha propuesto al Consejo de la UE entablar una negociación para un acuerdo bilateral de intercambio de información de datos personales entre la Europol y la Policía Nacional de Ecuador.

Los delincuentes están organizados como empresas multinacionales y son muy fuertes (…) Por eso, necesitamos ser mucho más fuertes en nuestra cooperación internacional.

Ylva Johansson, comisaria europea de Interior.

«También estamos discutiendo cómo podemos establecer un centro de inteligencia en el puerto de Guayaquil. (…) Lo importante es tener un acceso rápido y compartir información, experiencias y conocimientos», añadió. El puerto de Guayaquil, ubicado en el río Guayas, es el más grande de Ecuador y fue señalado por las Naciones Unidas como uno de los principales trampolines de Sudamérica para la cocaína que llega a Europa. (1 de marzo)

La Comisión Europea quiere que se pueda aprender a conducir acompañado desde los 17 años

Unos vehículos circulan en la entrada a Madrid por la A-5 en una imagen de archivo. EFE/Mariscal

Bruselas (EuroEFE).- La Comisión Europea (CE) presentó este miércoles una propuesta para actualizar las reglas para sacarse el carné de conducir en la UE que, entre otras, contempla que una persona pueda aprender a conducir coches y camiones desde los 17 años si va acompañado de un conductor de más de 25 y con 5 de permiso.

Esa medida en concreto, que se aplica ya en países como Alemania o Austria, persigue facilitar que los conductores ganen experiencia circulando y forma parte de una batería de propuestas legislativas que, en última instancia, buscan contribuir al objetivo de eliminar las muertes por accidentes de tráfico en la Unión Europea (UE) en 2050. La iniciativa se aplicaría a vehículos de categoría B (coches y furgonetas) y también de categoría C (camiones) para facilitar el acceso a la profesión de conductor a gente joven.

La Comisión quiere crear además una versión digital europea del permiso de conducir, que sería el primero de su tipo en el mundo y que facilitaría también que ciudadanos de fuera de la UE pudieran convalidar sus permisos extranjeros en territorio comunitario. (1 de marzo)

Tijanóvskaya inaugura la Embajada de la oposición bielorrusa en Bruselas

La líder opositora bielorrusa Sviatlana Tsikhanouskaya (c), en una imagen de archivo. EFE/EPA/Albert Zawada / Archivo

Bruselas – La líder opositora bielorrusa, Svetlana Tijanóvskaya, inauguró su oficina diplomática en Bruselas, la «nueva casa» de los contrarios al régimen del presidente de Bielorrusia, Alexandr Lukashenko, ante las instituciones de la Unión Europea y de la OTAN.

Hoy es un gran día. La misión acercará a los bielorrusos a Europa y también acercará Europa a Bielorrusia.

,Svtlana Tijanóvskaya, líder opositora bielorrusa.

La oficina diplomática de Tijanóvskaya, situada en un antiguo edificio del Gobierno flamenco en el centro de Bruselas, no será solo la sede política de la oposición democrática en la capital comunitaria, sino que «mantendrá las puertas abiertas a cualquier iniciativa independiente y organización que trabaje para llevar cambios» en Bielorrusia, dijo la líder opositora durante su discurso, ante representantes del Gobierno belga, de las instituciones europeas y del Gobierno de la región de Flandes (norte).

«Trabajaremos diariamente con ustedes», aseguró la líder opositora, quien pidió a los representantes europeos que «Bielorrusia siga estando en la agenda de la UE». Exiliada en Lituania desde 2020 tras presentarse a las elecciones presidenciales en Bielorrusia en lugar de su esposo encarcelado, Serguéi Tijanovski, señaló que trabaja para «su liberación y para la liberación de todos los prisioneros» en su país. (1 de marzo)

Esta recopilación es una selección editorial basada en la cobertura europea de EFE. La responsabilidad editorial de esta publicación es de EFE. Se publica los lunes y jueves.