Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.Barcelona/Madrid – El Gobierno de España ha pedido al Consejo de la Unión Europea (UE) iniciar el proceso para que el catalán, el euskera y el gallego sean consideradas lenguas oficiales en el régimen lingüístico de la Unión mediante la modificación del correspondiente Reglamento.
Así lo ha expresado el ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación del Gobierno de España en funciones, José Manuel Albares, en una carta dirigida a la Presidencia del Consejo de la UE, que actualmente ostenta España.
«España habla en castellano, pero España también habla en catalán, en euskera y en gallego y, por tanto, nuestro deber es consolidar espacios de representación, de uso y de conocimiento de las lenguas de España», ha afirmado el del Gobierno de España en funciones, Pedro Sánchez, durante su primera intervención en el Congreso de los Diputados tras las elecciones del 23 de julio.
Actualmente en la UE hay 24 lenguas oficiales. La última en incorporarse fue el croata en 2013, con la entrada de este país en la UE. La única lengua cooficial que ha sido incluida entre las oficiales de la UE hasta la fecha y después de la entrada del país fue el gaélico en 2007 (Irlanda se incorporó en 1973). (16 y 17 de agosto)
La UE denuncia el juicio por alta traición contra Bazoum en Níger
Madrid – El Alto Representante de la Unión Europea para la Política Exterior, Josep Borrell, ha denunciado este lunes la decisión de la junta golpista militar de Níger de juzgar al depuesto presidente Mohamed Bazoum por alta traición.
«Denuncio la voluntad de la junta de acusar a Mohamed Bazoum de alta traición. Un nuevo gesto de provocación contra la democracia en Níger, la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO) y los socios de Níger. Llamado urgente a volver al orden constitucional y la liberación inmediata del presidente legítimo», ha publicado Borrell en su cuenta de la red social X, antes Twitter.
Por su parte, el portavoz del secretario general de la ONU, Stéphane Dujarric, ha asegurado que las declaraciones de la junta militar golpista «son preocupantes», y ha mostrado su apoyo a que la CEDEAO se haya decantado por seguir la vía diplomática para resolver la crisis.
Un grupo de militares liderado por Abdourahmane Tchiani, antiguo jefe de la Guardia Presidencial, destituyó a Bazoum hace más de dos semanas. Níger ha vivido otros cuatro –ahora cinco– golpes de Estado desde que obtuviera en 1960 la independencia de Francia, así como varios intentos frustrados, el último de ellos en 2021, días antes de que el ahora derrocado presidente asumiera el cargo. (14 de agosto)
Bruselas destina 135 millones a corredores con Ucrania y Moldavia
Madrid/ Bruselas – La Comisión Europea destinará a Ucrania y Moldavia 135 millones de euros previstos originalmente para programas de cooperación interregional con Rusia y Bielorrusia, una muestra más de apoyo hacia Kiev y de ruptura de las relaciones con Moscú tras la guerra de invasión lanzada por el Kremlin hace 18 meses.
Estos fondos se emplearán para impulsar los corredores comerciales de Europa que ayudan a las exportaciones ucranianas de grano, además de mejorar los enlaces transfronterizos de transporte, servicios sanitarios, proyectos de educación e investigación y planes de inclusión social.
«La decisión de cancelar la cooperación inicialmente prevista con Rusia y Bielorrusia es a consecuencia de la brutal guerra de Rusia contra Ucrania. Me alegro de que los fondos que habíamos previsto inicialmente para esta cooperación beneficien ahora a los programas de la UE con Ucrania y Moldavia», ha señalado la comisaria de Cohesión, Elisa Ferreira.
Por su parte, el presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, ha anunciado la salida del primer barco civil del puerto de la ciudad ucraniana de Odesa desde el fin del acuerdo del grano, a pesar de que Rusia advirtió que consideraría a cualquier en embarcación en el Mar Negro como transportes de carga militar. (16 y 17 de agosto)
Zelenski firma una ley clave para la adhesión de Ucrania a la UE
Madrid – El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, ha firmado una legislación que reforma el procedimiento de selección de jueces del Tribunal Constitucional, una de las siete reformas prioritarias fijadas por la Comisión Europea para la adhesión de Kiev a la Unión Europea (UE).
«Acabo de firmar una de las leyes clave que Ucrania necesita para iniciar negociaciones con la Unión Europea sobre la adhesión de nuestro país. La ley garantiza una selección transparente, profesional y justa de los jueces de la Corte Constitucional», ha asegurado Zelenski en su discurso vespertino.
Bruselas identificó siete reformas prioritarias en materia de judicatura y lucha contra la corrupción, necesarias para avanzar en la senda europea de Ucrania. Kiev solicitó su ingreso formal días después de la agresión militar rusa y ya en junio del año pasado, la UE le reconoció el estatus de candidato junto a Moldavia. (17 de agosto)
Las quiebras de empresas en la UE, en máximos históricos
Madrid – El número de empresas declaradas en quiebra en la Unión Europea (UE) se incrementó un 8,4% en el segundo trimestre de 2023 respecto de los tres meses anteriores, acumulando así seis trimestres consecutivos al alza para alcanzar el nivel más alto de toda la serie histórica, que se remonta al primer trimestre de 2015, según ha informado Eurostat.
Entre los países de la zona euro, el número de empresas declaradas en quiebra también se incrementó en el segundo trimestre respecto de los tres meses anteriores, con un aumento del 9%, el séptimo consecutivo.
Los sectores con un mayor aumento proporcional en el número de quiebras fueron los servicios de alojamiento y alimentación (+23,9%), transporte y almacenamiento (+15,2%) y educación, salud y actividades sociales (+10,1%). (17 de agosto)
Esta recopilación es una selección editorial basada en la cobertura europea de Europa Press. La responsabilidad editorial de esta publicación es de Europa Press. Se publica los martes y los viernes.