Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

Bruselas (EuroEFE).- El presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, y el alto representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores, Josep Borrell, activaron este fin de semana una serie de contactos con líderes de Oriente Medio tras los ataques del grupo islamista Hamás contra Israel para tratar de que cese la violencia y evitar una escalada regional del conflicto palestino-israelí.

Michel y Borrell subrayaron en sus múltiples contactos de las últimas horas la necesidad de una reducción de las tensiones y un cese inmediato de las hostilidades, así como la liberación inmediata de los rehenes israelíes en manos de Hamás y el respeto de los derechos humanos y civiles por ambas partes en conflicto.

Unos esfuerzos que proseguirá este lunes Borrell, en Mascate, en una reunión con sus homólogos del Consejo de Cooperación del Golfo, el foro más importante que reúne a los ministros de Exteriores de la Unión Europea y Omán, Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos, Bahréin, Kuwait y Qatar. La UE, dijo Michel, «está lista para apoyar el relanzamiento del proceso político a través de la iniciativa del Día de la Paz de Borrell con todos los socios regionales», que trata de incentivar a las partes a reanudar las conversaciones de paz para la solución de dos Estados. (8 de octubre)

Repunte de la ultraderecha y castigo al tripartito gobernante marcan regionales alemanas

El canciller alemán, Olaf Scholz, atiende a la prensa el 29 de junio en Bruselas. Unión Europea.

Berlín.- El repunte de la ultraderechista Alternativa por Alemania (AfD) y un voto de castigo a los partidos de la coalición de Gobierno federal -en especial al Partido Socialdemócrata (SPD) del canciller Olaf Scholz y al Partido Liberal (FDP) del ministro de Finanzas Christian Lindner marcan los resultados de las elecciones regionales de este domingo en Baviera y Hesse.

Los Verdes, el otro partido de la coalición de gobierno, salió algo mejor librado pese a que gran parte de los ataques a la coalición de Gobierno en los últimos meses estuvieron dirigidos a esa agrupación. (8 de octubre)

La coalición liderada por Bettel se desmorona y los conservadores reclaman formar gobierno al ganar las elecciones en Luxemburgo

El primer ministro saliente, Xavier Bettel, hace declaraciones a los medios tras depositar su voto en las elecciones generales de Luxemburgo. EFE/EPA/JULIEN WARNAND

Bruselas – El Partido Cristiano-Social (CSV, conservadores) ganó este domingo las elecciones generales en Luxemburgo y reclamó formar el próximo Gobierno, al conseguir 21 de los 60 diputados del Parlamento, muy por delante de los resultados cosechados por los liberales (14), los socialdemócratas (11) y los verdes (4), trío integrante de la coalición gubernamental saliente que se desmorona por el revés sufrido por los ecologistas.

El líder del CVS, Luc Frieden, que regresó en 2022 a la política tras un paréntesis de nueve años en el sector de las finanzas, ve «un mandato muy fuerte para la CSV para formar el próximo Gobierno». «La coalición azul-rojo-verde ya no existe», zanjó, en alusión a los colores de los tres partidos que han gobernado el pequeño país europeo durante una década con Xavier Bettel al frente.

Bettel manifestó a la prensa su intención de seguir asumiendo la responsabilidad gubernamental. «El resultado habla», dijo en alusión a que su partido, DP, obtuvo mejores resultados que en las pasadas elecciones, exactamente dos escaños más. Además, el primer ministro saliente cosechó más votos a su candidatura personal, que su oponente: obtuvo 34.018 votos, frente a los 30.999 de Frieden. (8 de octubre)

Sánchez saca pecho tras las cumbres de Granada y avisa que España ni se hunde ni se rompe

El presidente del Gobierno en funciones, Pedro Sánchez participa este sábado en un acto del PSOE celebrado en Granada. EFE/ Pepe Torres

Granada/Barcelona – El presidente del Gobierno en funciones y secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, celebró el éxito de la dos cumbres europeas organizadas en Granada y advirtió a los «profetas del apocalipsis» de la derecha que España «ni se hunde ni se rompe» y que habrá un Gobierno progresista que continuará «construyendo convivencia» dentro del marco de la Constitución.

En su intervención en un acto del PSOE en Granada, Sánchez aprovechó para agradecer a su partido el apoyo «en las semanas que tenemos por delante» de cara a su investidura y a las negociaciones que tendrán lugar con los grupos parlamentarios para lograrla, entre ellos los independentistas catalanes que exigen la amnistía para los condenados o perseguidos por la convocatoria de un referéndum ilegal en 2017.

Mientras, unas 50.000 personas se manifestaron este domingo en Barcelona contra la amnistía para los encausados por el procés, una protesta que ha contado con el apoyo de los máximos dirigentes del PP, Vox y Cs. (7 y 8 de octubre)

Kosovo confía en que el nuevo gobierno que forme España ayude a un «mejor entendimiento» bilateral

La presidenta de Kosovo, Vjosa Osmani-Sadriu, habla con los medios de comunicación cuando al llegar a la tercera reunión de la Comunidad Política Europea en Granada, España, el 5 de octubre de 2023. EFE/Pool PEUE/ Javier Etxezarreta

Granada (España) – La presidenta kosovar, Vjosa Osmani, aseguró que espera que las relaciones con el nuevo gobierno de España, cuando se forme, ayuden a mejorar el «entendimiento» entre ambos países.

«Espero que las relaciones con el nuevo gobierno de España, cuando sea que se forme, nos ayuden a entendernos mejor, a crear unas mayores conexiones entre personas y empresas«, afirmó la presidenta de Kosovo en declaraciones a EFE en Granada, donde participó en la III cumbre de la Comunidad Política Europea. España es uno de los cinco países de la UE que no reconoce la independencia de Kosovo.

A la pregunta de si está en peligro la integridad de Kosovo, Osmani dijo con rotundidad: «No hay nada que pueda poner en peligro la independencia. Es una realidad irreversible. Kosovo seguirá siendo independiente, libre y soberano para siempre». Tanto la Unión Europea (UE) como Estados Unidos intentan mediar para lograr un acuerdo vinculante que normalice las relaciones bilaterales de Kosovo con Serbia. (5 de octubre)

Esta recopilación es una selección editorial basada en la cobertura europea de EFE. La responsabilidad editorial de esta publicación es de EFE.