Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

Bruselas/Madrid/Sharm el Sheij – La Unión Europea encara la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático COP27 que se celebra en Sharm el Sheikh (Egipto) haciendo equilibrios para conciliar medidas que le acerquen a sus metas climáticas y la respuesta de urgencia a la crisis energética. La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, participará en los actos de apertura, y después, la delegación comunitaria -encabezada por el vicepresidente para el Pacto Verde, Frans Timmermans– llega con el mandato de negociación pactado por los Veintisiete en una reciente reunión de los ministros de Energía en Praga.

Así, la UE encara esta «COP de la implementación» con el objetivo de hacer «todo lo posible» para que el objetivo de reducir el calentamiento global a 1,5 grados centígrados a final del siglo sigue siendo «alcanzable», expresaron fuentes comunitarias días antes de la inauguración de la conferencia. El bloque también buscará acelerar la mitigación y adaptación al cambio climático, perseguirá «soluciones eficaces» para las llamadas «pérdidas y daños» asociados al calentamiento global e intentará convencer a otras potencias para que aumenten sus contribuciones financieras facilitar las inversiones climáticas de países en desarrollo.

La vicepresidenta tercera y ministra española para la Transición Ecológica, Teresa Ribera, considera capital que la UE explique en la COP27 que las medidas que está adoptando para paliar la crisis energética son coyunturales y advierte de notables ausencias como China, Rusia e India en «un momento tenso geopolíticamente que lamentaremos». En su opinión, Europa debe aprovechar la cita para explicar qué es lo que está ocurriendo y que, aunque parezca que está habiendo un «cierto retorno a soluciones clásicas» para desplazar al gas ruso, las medidas para lograrlo son puntuales y, además, deben convivir con una aceleración de la transición ecológica. (6 y 7 de noviembre)

España y Portugal se conjuran para ofrecer más soluciones energéticas a la UE

El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez (i), y el primer ministro de Portugal, Antonio Costa (d), durante la XXXIII Cumbre luso-española en Viana do Castelo, Portugal, este 4 de noviembre. EFE/EPA/ESTELA SILVA

Viana do Castelo (Portugal).- España y Portugal se conjuraron para seguir ofreciendo nuevos caminos y soluciones a la Unión Europea que permitan hacer frente a la crisis energética y contribuir a mejorar la vida de los ciudadanos europeos. El compromiso quedó ratificado en la 33 cumbre bilateral que presidieron el jefe del Gobierno español, Pedro Sánchez, y su homólogo luso, António Costa, en la localidad portuguesa de Viana do Castelo y en la que estuvieron presentes dieciocho ministros, nueve por cada país.

Sánchez y Costa, que han liderado en el seno de la Unión Europea la necesidad de adoptar medidas que permitan abaratar el precio de la factura energética y han conseguido decisiones como la denominada excepción ibérica, consideraron que sigue siendo insuficiente y están decididos a seguir presionando a la UE para que adopte medidas como la extensión de esa iniciativa a toda el territorio comunitario, la reforma del mercado eléctrico o el impulso de las interconexiones, como el BarMar, el corredor energético verde que unirá por mar Barcelona y Marsella.

Para fortalecer la cooperación bilateral, los dos países suscribieron once memorandos, dos de ellos que ponen las bases para crear un Centro Ibérico de Investigación de Almacenamiento Energético (con sede en Cáceres) y un Laboratorio Ibérico de Alimentación. También se desarrollará una «constelación atlántica» de satélites y una estrategia conjunta de microelectrónica. (4 de noviembre)

Lagarde: el BCE subirá más los tipos en un contexto de inflación

La presidenta del Banco Central Europeo (BCE), Christine Lagarde, habla durante el panel introductorio «Un puente sobre aguas turbulentas» en la conferencia económica internacional «Sostenibilidad y dinero: Shaping the Economy of the Future» en Riga, Letonia, el 3 de noviembre de 2022. EFE/EPA/TOMS KALNINS

Riga – La presidenta del Banco Central Europeo, Christine Lagarde, dijo que son de esperar más subidas de los tipos de interés en el futuro por parte de la entidad, en un contexto de elevada inflación.

Hemos incrementado los tipos en 200 puntos básicos y esperamos subir los tipos todavía más. Nuestra labor está todavía lejos de estar completada.

Christine Lagarde, presidenta del BCE.

En un discurso en la conferencia económica internacional «Sostenibilidad y dinero: Shaping the Economy of the Future», celebrada en Riga, Lagarde reiteró que el BCE deberá subir los tipos «a niveles que permitan alcanzar nuestro objetivo a medio plazo de una inflación del 2 %» y declaró que el «objetivo final» está claro y no ha sido alcanzado todavía.

Con respecto a la guerra en Ucrania y su impacto en el mercado energético, Lagarde pronosticó que los precios del gas seguirán siendo elevados durante algún tiempo, ya que los países europeos deberán pagar un extra para atraer importaciones de gas natural licuado con el que reemplazar los suministros rusos. En cuanto a la política económica y a posibles reformas en el sentido más amplio, manifestó la esperanza en que la Unión Europea (UE) avance hacia una unión bancaria, de mercados de capital, y, finalmente, hacia alguna forma de unión en materia de política fiscal. (3 de noviembre)

Meloni traslada a los líderes europeos su voluntad de «colaborar» con la UE

La primera ministra italiana Giorgia Meloni visita el Parlamento Europeo el 3 de noviembre de 2022.EFE/EPA/STEPHANIE LECOCQ

Bruselas – La nueva primera ministra italiana, Giorgia Meloni, trasladó a los líderes de las instituciones europeas la voluntad de su Gobierno de «colaborar» con la Unión Europea en una serie de reuniones en las que abordó el plan de recuperación italiano o la política migratoria del nuevo Ejecutivo, entre otros temas.

La líder de Hermanos de Italia celebró una en una cena de trabajo con el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, y previamente se reunió con la presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, y con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, con una agenda centrada en la implementación del plan de recuperación italiano, la crisis energética y la guerra en Ucrania.

«La voz de Italia en Europa será fuerte»

Giorgia Meloni, primera ministra de Italia

La mandataria italiana también informó a los líderes europeos «del cambio de la posición italiana» en materia de política migratoria, que tiene como «prioridad» la «protección de las fronteras exteriores» de la UE, algo «ya previsto en las normas europeas». (3 de noviembre).

El papa dice que la UE no puede dejar solos a países receptores de migrantes

Foto cedida por la ONG Mission Lifeline de migrantes rechazados por las autoridades italianas. EFE/ONG Mission Lifeline/Sévérine Kpoti

A bordo del avión papal – El papa Francisco llamó a la Unión Europea (UE) a una política migratoria consensuada con todos los países y afirmó «que no puede dejar solos» a España, Italia, Grecia y Chipre, con la responsabilidad de ocuparse de los migrantes que llegan a sus costas.

La política migratoria va consensuada con todos los países de la UE, que tiene que tomar en mano esta situación con una política de colaboración y de ayuda porque no puede dejar solos, y con toda la responsabilidad de los migrantes que llegan a España, Chipre, Italia y Grecia.

papa Francisco

Durante la rueda de prensa en el avión de regreso de su viaje en Baréin y al ser preguntado por la actitud del nuevo Gobierno de Italia, que no concede un puerto para que desembarquen más de un millar de migrantes que esperan desde hace días a bordo de cuatro barcos humanitarios, Francisco destacó que «cada gobierno de la UE tiene que ponerse de acuerdo sobre cuántos inmigrantes puede acoger» y no sólo los cuatro mencionados. Francisco recordó que «en el mar, la vida de los migrantes hay que salvarla» porque «el Mediterráneo se ha convertido en el mayor cementerio del mundo».

El Gobierno italiano, presidido por la ultraderechista Meloni, quiere poner coto a la entrada de los barcos de las ONG en las aguas italianas, y lleva días sin permitir el desembarco de las naves. Ante las presiones por la situación en la que se encuentran los migrantes, aplicó este domingo una nueva estrategia de gestión del flujo migratorio en el Mediterráneo en un nuevo pulso con las ONG: elegir los inmigrantes a los que permite bajar de las naves humanitarias en base a su situación de vulnerabilidad. (6 de noviembre)

Esta recopilación es una selección editorial basada en la cobertura europea de EFE. La responsabilidad editorial de esta publicación es de EFE. Se publica los lunes.