Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.La Unión Europea rechazó este lunes la idea de suspender el diálogo político con Israel por sus violaciones de los derechos humanos en Gaza. La propuesta la hizo el alto representante saliente de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrell , quien advirtió pocos días antes de que termine su mandato: “La historia nos juzgará a todos, a todos”.
Borrell dijo el lunes que no tenía “más palabras” para describir la crisis en Oriente Medio, al ofrecer una evaluación sombría en su posible última reunión de ministros de Asuntos Exteriores. En una sombría conferencia de prensa, Borrell dijo que la mayoría de los 27 estados de la Unión Europea habían rechazado –como se esperaba– su llamado a suspender el diálogo político con Israel sobre la guerra de Gaza.
Sin apenas ocultar su frustración por la falta de influencia de la UE en el conflicto israelí-palestino durante su mandato de cinco años, Borrell dijo anteriormente que había «agotado las palabras para explicar lo que está sucediendo».
Se esperaba que la propuesta de Borrell de suspender el diálogo político de la UE con Israel –parte de un acuerdo más amplio sobre relaciones comerciales– encontrara la oposición de muchos estados miembros, incluidos Francia, Alemania, los Países Bajos, la República Checa, Hungría, Italia y Bélgica.
El Consejo de Asuntos Exteriores que se celebrará el 18 de noviembre podría ser el último presidido por Borrell. Su posible sucesora es la ex primera ministra estonia Kaja Kallas , que probablemente sustituya a Borrell en la próxima Comisión de Von der Leyen.
“Esta es una guerra contra los niños”
“Esta es una guerra contra los niños”, dijo el jefe de política exterior de 77 años a los periodistas después del Consejo de Asuntos Exteriores de la UE. Describió una “situación apocalíptica en Gaza, donde el 70 por ciento de la cifra de muertos la pagan los niños y las mujeres”, con dos millones de personas desplazadas. Borrell también reconoció el sufrimiento de los rehenes israelíes retenidos por Hamás y otros grupos militantes desde los ataques del 7 de octubre de 2023 contra Israel.
Según un recuento de la agencia de noticias francesa AFP basado en cifras oficiales israelíes, el ataque de Hamás se saldó con 1.206 muertos, en su mayoría civiles. El Ministerio de Salud de la Franja de Gaza, controlada por Hamás, afirma que 43.922 personas, en su mayoría civiles, han muerto allí desde el 7 de octubre.
La mayoría de los Estados miembros de la UE se oponen a congelar el diálogo con Israel
“La mayoría de los Estados miembros consideraron que era mucho mejor seguir teniendo relaciones diplomáticas y políticas con Israel”, confirmó Borrell.
Borrell ha recordado que su propuesta está respaldada por un informe elaborado por el Representante Especial de la UE para los Derechos Humanos, Olof Skoog, y que se basa en una recopilación de datos sobre violaciones publicados por agencias de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales que trabajan en Gaza, Cisjordania y Líbano.
El jefe de la diplomacia europea afirmó que sus servicios habían “puesto al menos sobre la mesa” toda la información producida por los organismos de la ONU y las organizaciones internacionales sobre el terreno “para juzgar el modo en que se está librando la guerra”.
Borrell añadió que lo hizo después de que la Comisión Europea “no haya propuesto nada” desde que España e Irlanda solicitaron en febrero una “revisión urgente” de si Israel está cumpliendo con las obligaciones en materia de derechos humanos en el marco del Acuerdo de Asociación UE-Israel.
La UE dividida sobre la actuación de Israel en Gaza y Cisjordania
Desde que Israel lanzó su devastadora ofensiva de represalia en Gaza, los estados de la UE han estado profundamente divididos sobre el conflicto.
La ministra alemana de Asuntos Exteriores , Annalena Baerbock, rechazó la propuesta de Borrell de suspender el diálogo político regular con Israel. “Siempre estamos a favor de mantener abiertos los canales de diálogo. Por supuesto, esto también se aplica a Israel”, afirmó. “La ayuda humanitaria está firmemente anclada en el derecho internacional”, afirmó. Baerbock afirmó claramente que no debe haber colonización de Gaza ni expulsión de Gaza.
Francia se ha pronunciado en contra de congelar el diálogo de la UE con Israel, pero apoya las sanciones contra los colonos israelíes acusados de atacar a civiles palestinos en la Cisjordania ocupada. “Estamos profundamente comprometidos con la seguridad de Israel”, dijo el ministro de Asuntos Exteriores francés, Jean-Noël Barrot, en el Foro de la Paz de París, pero “en interés de Israel, de la seguridad israelí, el derecho internacional debe ser respetado y debe lograrse la justicia”. Durante su visita a Cisjordania el 7 de noviembre, Barrot ya había amenazado con una nueva ronda de sanciones y renovó el compromiso de Francia con una solución de dos Estados para el conflicto israelí-palestino.
La secretaria de Estado de Asuntos Europeos de Portugal , Inês Domingos , afirmó que Portugal también se opone a la propuesta de Borrell y subrayó que “no es el momento ideal” para hacerlo. Domingos dijo que hay razones de fondo, ya que Lisboa considera que el diálogo “es positivo”, pero también es una cuestión de tiempo, ya que actualmente hay una transición a nivel del ejecutivo de la UE”. El proceso de aprobación de la nueva Comisión Europea está en marcha: las audiencias de los nuevos comisarios están en curso y se espera que la nueva Comisión comience su trabajo en diciembre. “En este momento, creemos (…) que es importante preservar el diálogo político”, dijo.
El ministro de Asuntos Exteriores holandés , Caspar Veldkamp, declaró: “Hay un nuevo ministro israelí (Israel Katz, nuevo ministro de Defensa), pronto habrá un nuevo alto representante (de la UE); esperaremos estas dos oportunidades para iniciar el diálogo, porque hay mucho que discutir, incluida la catastrófica situación humanitaria en la Franja de Gaza”.
El ministro de Asuntos Exteriores italiano , Antonio Tajani , ha subrayado: “Boicotear el diálogo con Israel no tiene sentido. Si se quiere trabajar por la paz, no se puede evitar hablar con Israel”.
La viceministra búlgara de Asuntos Exteriores, Elena Shekerletova , destacó la necesidad de reducir la escalada del conflicto, renovar los esfuerzos diplomáticos y evitar la escalada de hostilidades en la región. “Bulgaria apoya la implementación de la Resolución 2735 del Consejo de Seguridad de la ONU para la liberación inmediata e incondicional de todos los rehenes y el cese de las hostilidades”, dijo Shekerletova.
En representación de Eslovenia , la ministra de Asuntos Exteriores, Tanja Fajon, afirmó que su país está dispuesto a considerar la propuesta de Borrell de suspender el diálogo con Israel. Fajon considera que hay que centrarse en el artículo 2 del Acuerdo de Asociación UE-Israel, que trata del respeto de los derechos humanos. “Esto es lo que es fundamental y lo que hay que preservar. Pero también hay otros aspectos por los que merece la pena considerar la suspensión”.
Fajon volvió a pedir sanciones más severas contra los colonos israelíes que perpetran actos violentos contra los palestinos en Cisjordania. La ministra de Asuntos Exteriores también pidió sanciones contra los dirigentes políticos israelíes que apoyan esta medida y un embargo de las importaciones marcadas como procedentes de los territorios palestinos ocupados.
Este artículo se publica dos veces por semana. El contenido se basa en noticias de agencias participantes en el enr .