sr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Tanjug.

BRUSSEL – De Raad Algemene Zaken van de Europese Unie heeft vandaag, tijdens de laatste vergadering van dit jaar, de tekst van de conclusies over de uitbreiding van de Unie niet aangenomen, zo heeft de Deense minister voor Europese Zaken Mari Bjere meegedeeld. ”We hebben geprobeerd om tot Raadsconclusies te komen, maar helaas was dat niet mogelijk. Hongarije blokkeert ons om tot conclusies te komen. Onze pogingen om tot een oplossing te komen zijn afgewezen en dat spijt me zeer”, zei Bjere op een persconferentie in de Raad van de EU.

Ze benadrukte dat sommige leden van de Raad erop hebben gewezen dat dit een verkeerd signaal afgeeft aan de landen die kandidaat zijn voor het lidmaatschap. ”We willen dat zij voor de EU kiezen en niet voor Rusland, en we betreuren dit. Vooral als men in aanmerking neemt dat uitbreiding zeer belangrijk is voor alle andere lidstaten, en ook dat de kandidaat-lidstaten resultaten boeken binnen het toetredingsproces dat op verdiensten is gebaseerd”, zei Bjere. Ze voegde eraan toe dat de Raad van de EU nu de ontwerptekst van de conclusies zal ”transformeren” in conclusies van het Voorzitterschap van de Raad van de EU, met steun van 26 lidstaten van de Unie. Bjere verklaarde dat tijdens de vergadering van vandaag, naast uitbreiding, ook werd gesproken over de voorbereiding van de bijeenkomst van de Europese Raad, waar de kernvraag het waarborgen van de voortdurende financiering van Oekraïne zal zijn, inclusief het voorstel van de Europese Commissie voor leningen voor herstelbetalingen op basis van bevroren Russische tegoeden. ”Dit is in veel opzichten een historische en cruciale week voor Europa. Het is absoluut imperatief voor Oekraïne en voor de Europese veiligheid dat we een oplossing voor Oekraïne vinden”, oordeelde Bjere.

Een van de onderwerpen op de vergadering was ook het meerjarig financieel kader, oftewel ”het bereiken van een basis voor vooruitgang” op dat gebied. Ze gaf aan dat de EK drie verslagen heeft gepresenteerd over het principe van vereenvoudiging en het versterken van de concurrentiekracht, waarvan ze benadrukte dat dit een essentieel element was van het Deense voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie. Bjere sprak haar tevredenheid uit over de steun die aan deze agenda is gegeven en benadrukte dat er door de aanneming van de conclusies nu ook steun is voor systematische monitoring van de economische gevolgen om de zes maanden. “Dit zal helpen bij het vormgeven van het toekomstige werk aan vereenvoudiging”, besloot Bjere. (16 december)