fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Belém (Brazilië) – « Wat momenteel op tafel ligt, is onaanvaardbaar. En gezien het feit dat we zo ver weg zijn van waar we zouden moeten zijn, is het helaas te zeggen, maar we staan echt voor een scenario zonder overeenkomst », zei Wopke Hoekstra tegen journalisten op de laatste theoretische dag van de grote VN-conferentie.

Het Braziliaanse voorzitterschap van de top, die sinds vorige week in Belem plaatsvindt, heeft een tekstvoorstel op tafel gelegd met een grote omissie: het bevat noch het woord « fossielen », noch de creatie van de « routekaart » die door ten minste 80 Europese, Latijns-Amerikaanse of eilandlanden wordt geëist.

Onmiddellijke protesten van de Europeanen en hun bondgenoten, waaronder Colombia, dat de strijd tegen de “proliferatie” van olie leidt.

« De tekst kan niet blijven zoals hij is », merkte de Duitse minister van Milieu, Carsten Schneider, op.

Wie verzet zich tegen enige vooruitgang richting het afschaffen van fossiele energie? India, Saoedi-Arabië en Rusland, vergezeld door opkomende landen, zei Monique Barbut, de Franse minister van Ecologische Transitie, tegen journalisten. (21 november 2025)