go to the original language article
Bucureşti – De ambassadeur van Oekraïne in Boekarest, Ihor Prokopciuk, heeft aangekondigd dat zijn land vanaf 2027 een onderwijssysteem zal hebben dat is afgestemd op de normen van de Europese Unie, inclusief de uitbreiding van het basisonderwijs tot 12 jaar. Volgens hem zijn de hervormingen bedoeld om jongeren meer keuzevrijheid te bieden en de Europese normen te respecteren, in de context waarin Oekraïne zich heeft aangesloten bij internationale verdragen betreffende de bescherming van minderheden.
Tijdens een persconferentie op dinsdag in Boekarest heeft de diplomaat de kritiek die in de publieke ruimte is verschenen, verworpen en verklaard dat de hervormingen het doelwit zijn geweest van manipulaties en vervormde informatie. Hij benadrukte dat Oekraïne een duidelijke routekaart heeft met betrekking tot de garantie van de rechten van minderheden in het toetredingsproces tot de EU.
De adjunct van de militaire administratie in Cernăuţi, Roman Greba, heeft verduidelijkt dat er momenteel 63 scholen in de regio zijn die onderwijs in het Roemeens aanbieden, waarvan 53 volledig in deze taal, maar vanaf 2027 zal de onderwijstructuur veranderen, met de voorziening van één middelbare school die uitsluitend in het Roemeens lesgeeft en negen tweetalige middelbare scholen.
Ambassadeur Prokopciuk benadrukte dat de meest recente volkstelling in Oekraïne in 2001 heeft plaatsgevonden, toen 151.000 mensen zich als Roemeense burgers hebben verklaard. De volkstelling van 2022 heeft niet plaatsgevonden vanwege de oorlog, herinnerde hij zich.
In Roemenië heeft de minister van Onderwijs, Daniel David, zijn bezorgdheid geuit over de impact van de hervorming op het onderwijs in de Roemeense taal. In een brief aan zijn Oekraïense collega aan het einde van oktober drong hij aan op de naleving van de rechten van de Roemeense minderheid en stelde hij bilaterale consultaties voor, waarbij hij herhaalde dat een dialoog gebaseerd op transparantie en wederzijds respect de enige oplossing is voor een evenwichtige hervorming.
In Cernăuţi voorziet de reorganisatie die door de Regionale Raad is goedgekeurd in een drastische vermindering van het aantal Roemeense middelbare scholen: van de 20 blijven er slechts vier over, ondanks de tegenstand van de lokale gemeenschap. Leiders van de Roemenen wijzen erop dat leerlingen gedwongen zullen worden om Oekraïense middelbare scholen te volgen, en dat de Roemeense gymnasia geleidelijk dreigen te verdwijnen. Docenten en vertegenwoordigers van de gemeenschap zijn van mening dat de hervorming het constitutionele recht op onderwijs in de moedertaal aantast en de culturele identiteit in historische gemeenschappen in gevaar brengt.(18.11.2025)