sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Brusel – Slovensko wil na EU-niveau na de drempel van het Nieuwe Jaar samen met andere landen van de Vyšehradská štvorka (V4) de kwestie aankaarten van een mogelijk tekort of de onbeschikbaarheid van insuline in de regio van Midden-Europa. Dat zei dinsdag (2.12.) minister van Volksgezondheid Kamil Šaško (Hlas-SD) na de vergadering van de Raad van de EU voor werkgelegenheid, sociaal beleid, volksgezondheid en consumentenbescherming (EPSCO) in Brussel, meldt correspondent TASR.

Kamil Šaško herinnerde eraan dat hij naar Brussel was gereisd voor de besprekingen van de Europese ministers van Volksgezondheid met de bedoeling een onderwerp aan te snijden waarover hij maandag (1. 12.) al in Slovensko had gesproken, namelijk de dreiging van de onbeschikbaarheid van insuline.

De Raad van ministers richtte zich dinsdag in Brussel in de eerste plaats op de wet inzake kritieke geneesmiddelen en de voorbereiding van de toekomstige langetermijnbegroting van de EU, maar Šaško maakte van de gelegenheid gebruik om bilaterale besprekingen te voeren met de Tsjechische minister van Volksgezondheid en met de Hongaarse delegatie. Volgens zijn woorden was ook een overleg gepland met de Poolse minister van Volksgezondheid, maar zij kon op het laatste moment niet aan de bijeenkomst deelnemen.

„Dit onderwerp is vanuit mijn oogpunt echter zeer belangrijk,“ zei Šaško. Hij voegde eraan toe dat Slovensko, dat hierover ook zal spreken met Maďarsko als het voorzittende land van de V4, het initiatief neemt om al aan het begin van het jaar in Brussel de kwestie van een mogelijk tekort of de onbeschikbaarheid van insuline aan te kaarten, wat voor diabetici uit de regio Midden-Europa een serieuze uitdaging vormt.

„Ik denk dat het de hoogste tijd is dat we kijken hoe de EU voor de hele regio van Midden-Europa de productie of de beschikbaarheid van dit essentiële geneesmiddel zal waarborgen,“ beschreef Šaško de situatie.

Op de vraag waarom er een tekort aan insuline dreigt, legde de minister uit dat het probleem is ontstaan bij de vergunninghouder. Hij verduidelijkte dat patiënten in de Midden-Europese regio het vaakst zijn ingesteld op de zogenaamde humane insuline en dat de vergunninghouder of fabrikant van insuline eenvoudigweg heeft besloten de productie daarvan geleidelijk stop te zetten.

„En er zijn weinig alternatieven. Het gaat er niet om of het zal gebeuren, het zal gebeuren. Het is echt tijd om te handelen. Dit was een van de eerste onderwerpen waarover ik ongeveer een jaar geleden sprak. We zijn een jaar verder en ik denk dat dit echt een onderwerp is dat we zeker ook op het niveau van de V4 zullen openen, zodat we daarop voorbereid zijn en onze patiënten de behandeling beschikbaar hebben die ze nodig hebben,“ zei Šaško. Hij verduidelijkte dat deze kwestie afzonderlijk moet worden opgelost, los van de discussies op EU-niveau over kritieke geneesmiddelen. (3. decembra)

„Het is de hoogste tijd dat we kijken hoe de EU voor de hele regio van Midden-Europa de productie of de beschikbaarheid van dit essentiële geneesmiddel zal waarborgen.” Kamil Šaško