es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

„`html

Bruxelles – Președinții Comisiei Europene, Consiliului și Parlamentului, Ursula von der Leyen, Charles Michel și Roberta Metsola, și-au arătat miercuri disponibilitatea Uniunii Europene de a ajuta Spania să facă față consecințelor devastatoare ale inundațiilor înregistrate în sudul și estul țării.

Într-o conferință de presă, Von der Leyen a indicat că s-a oferit Spaniei să activeze mecanismul de protecție civilă al Uniunii Europene, al cărui obiectiv este de a consolida cooperarea în materie de protecție civilă între statele membre ale clubului comunitar și alte zece țări, pentru a răspunde mai bine în caz de catastrofe.

„Am activat sistemul nostru de sateliți Copernicus pentru a ajuta la coordonarea echipelor de salvare și am oferit deja să activăm mecanismul nostru de protecție civilă. Europa este pregătită să ajute”, a declarat politica germană într-o conferință de presă. Michel a asigurat, la rândul său, că Uniunea Europeană „este pregătită să ofere sprijinul său” Spaniei și și-a dat sprijinul președintelui guvernului spaniol: „Dragă Pedro Sánchez, suntem alături de tine”, a spus pe X.

„Europa este dispusă să ajute” să facă față „inundațiilor foarte grave” cu consecințe „catastrofice”, a afirmat Metsola pe aceeași rețea socială.

„Solidaritatea europeană trebuie să se materializeze într-un răspuns rapid, coordonat și eficient în fața acestei crize devastatoare umane și economice”, au scris președintele Partidului Popular, Alberto Nuñez Feijóo și europarlamentara Dolors Montserrat, într-o scrisoare comună adresată președintei Comisiei Europene.

Cei doi lideri populari s-au arătat siguri că UE va fi „la înălțimea nevoilor, colaborând la finanțarea operațiunilor de recuperare și reconstrucție, de la repararea infrastructurilor avariate până la protecția unor noi infrastructuri preventive, conservarea patrimoniului cultural și activitățile de curățare”.

„Trebuie să asigurăm spaniolilor că UE este alături de ei pentru a susține pierderile din zonele cele mai afectate și pentru a sprijini recuperarea infrastructurilor, agriculturii, creșterii animalelor și parcurilor industriale din zonele afectate”, au adăugat aceștia.

De asemenea, președinta grupului Socialiștilor și Democraților (al doilea cel mai important din Parlamentul European), Iratxe García, a menționat în contul său de pe X că „din Europa vom face tot ce este necesar pentru a activa mecanismele de ajutor disponibile”, a spus.

„Solicităm ca Comisia Europeană să pună la dispoziția Spaniei Fondul de Solidaritate al Uniunii Europene și să activeze Mecanismul de Protecție Civilă al UE pentru a oferi sprijinul necesar în aceste momente dificile”, au scris, pe de altă parte, europarlamentarele Podemos Irene Montero și Isabel Serra într-o misivă adresată lui Von der Leyen.

În scrisoarea lor, cele două europarlamentare au cerut lui Von der Leyen să „încurajeze” Spania „să solicite activarea Mecanismului pentru a coordona și maximiza răspunsul la această urgență, mobilizând rapid resurse specializate și facilitând suport logistic și tehnic”.

Acest mecanism poate fi activat doar la cererea statului membru care are nevoie de ajutor în cazuri de catastrofe naturale. Montero și Serra au solicitat, de asemenea, activarea Fondului de Solidaritate pentru a face față nevoilor de ajutor financiar ulterioare.

„Desfășurarea ambelor resurse cât mai curând posibil este esențială pentru a atenua daunele suferite de locuitorii zonelor afectate”, au subliniat.

Europarlamentarul VOX Jorge Buxadé și-a exprimat, la rândul său, „groaza” în fața tragediei. „Întreaga Spanie trebuie să se implice”, a adăugat pe X.

De asemenea, europarlamentarul valencian al Verzilor, Vicent Marzà, a spus că grupul său a solicitat un dezbatere „urgentă” în Parlamentul European despre inundațiile din Valencia.

Europarlamentarul Compromís a spus că nu există „nicio îndoială” că trebuie să „investim mult mai mult în planificarea urgențelor și în adaptarea la schimbările climatice”.

Dana a cauzat cel puțin 64 de morți în provincia Valencia și afectează restul Comunității Valenciene, Castilla-La Mancha și Andaluzia. (30 octombrie)

„`