go to the original language article
Președintele Donald Trump a numit aceasta zi a eliberării, iar eu o voi numi ziua inflației, deoarece este complet clar că aceste tarife vor provoca creșteri de prețuri în SUA și presupun că, în ceea ce privește situația tarifară, și în Uniunea Europeană – a declarat joi, la o conferință la Strasbourg, eurodeputatul Bernd Lange (S&D).
Lange, care este președintele comisiei pentru comerț internațional din Parlamentul European și raportor permanent pentru SUA, a comentat astfel noile tarife anunțate miercuri de președintele Trump.
Așa cum a spus Lange la conferință, tarifele vor dăuna producătorilor din Statele Unite, din Uniunea Europeană și, în special, oamenilor din țările Sudului Global. „Aceasta este cu adevărat o conduită nedreaptă a Statelor Unite” – a adăugat el.
Eurodeputatul german a subliniat că a citit documentele americane care stau la baza tarifelor și rezultă că justificarea impunerii acestora sunt pur și simplu standardele legale europene referitoare, printre altele, la protecția consumatorilor și legislația Uniunii în domeniul digital.
„Acesta, desigur, nu este un subiect de negociere. Legislația aceasta îi include pe producătorii din interiorul Uniunii Europene și din afara ei, astfel încât să protejăm industria noastră și consumatorii” – a adăugat el.
Lange a criticat, de asemenea, faptul că nu a fost posibil să se desfășoare discuții cu adevărat constructive cu SUA cu privire la comerț. „Din păcate, și din cauza structurii guvernului din Statele Unite, nu a fost posibil să se organizeze discuții cu secretarul comerțului și cu reprezentantul pentru comerț al SUA cu privire la tarife și deficitul comercial. (…) Acesta este cu adevărat un haos” – a adăugat el.
El a subliniat, de asemenea, că UE are un set bine dezvoltat de instrumente de reacție. „Primul punct va fi pe 14 aprilie reacția la tarifele ilegale pentru oțel și aluminiu și pentru multe produse, cum ar fi echipamentele de fitness și echipamentele de pescuit. Aceste două exemple arată că aceste elemente, de fapt, nu dăunează intereselor naționale ale Statelor Unite” – a spus el.
A doua parte a răspunsului UE – a adăugat eurodeputatul – va veni puțin mai târziu, deoarece trebuie analizate efectele tarifelor anunțate.
„Principiul nostru în ceea ce privește măsurile de remediere este cu adevărat să le limităm la daunele reale pe care le-am suferit. Nu vom merge mai departe. Nu suntem motorul escaladării. Și, în al doilea rând, va trebui, de asemenea, să ne asigurăm că limităm cu adevărat daunele pentru Uniunea Europeană și pentru consumatorii din Uniunea Europeană. De aceea, va dura puțin timp și este, de asemenea, legat de procesul nostru democratic” – a explicat Lange.
În ziua de miercuri, președintele Trump a semnat un decret care impune „tarife reciproce” de cel puțin 10% pentru bunurile importate din străinătate, iar în cazul bunurilor din UE acestea vor fi de 20%. Tarifele anunțate de SUA vor reprezenta jumătate din tarifele și barierele comerciale aplicate de alte țări. În cazul Chinei, tarifele vor fi de 34% (această rată va fi adăugată la cele 20% de tarife anunțate anterior; va fi de 54%), Japoniei – 24%, Indiei – 26%, Coreei de Sud – 25%.
Deși mulți lideri mondiali au răspuns lui Trump aproape imediat după impunerea tarifelor, președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, care conduce politica comercială a UE, a așteptat mai mult de șapte ore pentru a reacționa. În declarația de dimineață de joi, ea nu a menționat – așa cum se aștepta – valoarea bunurilor din SUA care vor fi supuse tarifelor de retaliere din partea UE ca răspuns la rata de 20%. Ea a reamintit că UE finalizează lucrările la tarifele anunțate ca răspuns la creșterea tarifelor pentru oțel și aluminiu. Acestea urmează să intre în vigoare pe 13 aprilie. De asemenea, a anunțat că CE va impune noi tarife.
După impunerea, pe 12 martie, de către Statele Unite a tarifelor de 25% pentru oțel și aluminiu, von der Leyen a anunțat tarife de retaliere în valoare de 26 miliarde de euro. Ea a anunțat suspendarea tarifelor din timpul primei președinții a lui Trump în valoare de 8 miliarde de euro și a anunțat noi tarife în valoare de 18 miliarde de euro, inclusiv pentru produse din oțel și aluminiu, textile, produse din piele, aparate de uz casnic, unelte de uz casnic, plastice, produse din lemn, păsări de curte, carne de vită, unele fructe de mare, nuci, ouă, produse lactate, zahăr și legume. (05.04.2025)