go to the original language article
Budapest (ANSA) – Președinta Băncii Centrale Europene Christine Lagarde a respins „presiunile politice” venite în ajunul Eurogrupului din partea Italiei privind amploarea și viteza reducerii ratelor dobânzilor, revendicând cu fermitate independența instituției centrale. Ministrul de Externe Antonio Tajani însă a insistat: „Nu vreau să influențez” alegerile BCE, dar „reivindic dreptul de a le comenta”.
Banca centrală, a adăugat el, „nu poate fi doar gardianul inflației, ci trebuie să se transforme într-o adevărată bancă centrală capabilă să guverneze moneda pentru a sprijini economia reală, care este cea care creează locurile de muncă”. În afară de puținul „curaj” reclamat de Tajani, ministrul Întreprinderilor și Made in Italy Adolfo Urso a criticat Frankfurtul pentru că „a dezamăgit așteptările”.
„Banca Centrală Europeană este o instituție independentă”, a replicat Lagarde. „Este afirmat foarte clar în tratate că nu suntem supuși presiunilor politice de niciun fel, așa că, fie că este vorba de elogii sau critici, încercăm să ne ținem complet departe de acestea și într-adevăr lucrăm pe baza mandatului care este stabilitatea prețurilor și pe baza datelor pe care le primim”.
Decidem „pe baza perspectivelor inflației”, a adăugat ea. „Am trecut de la vârful de 10,6% din 22 octombrie, la 2,2% inflație. Există eterogenitate între țări. Cred că este puțin mai scăzută în Italia, dar este cu siguranță un pas bun către obiectivul nostru și suntem hotărâți să-l atingem în timp scurt”, a spus franțuzoaica (13 septembrie).