go to the original language article
Uniunea Europeană trebuie să se pregătească urgent pentru posibilitatea unui război pe scară largă cu Rusia, conform unui document de strategie publicat miercuri de Comisia Europeană.
Așa-numita Cartea Albă sugerează că, dacă Rusia își atinge obiectivele în Ucraina, își poate extinde ambițiile teritoriale mai departe, anul 2030 fiind numit ca un cadru de timp posibil.
Europa trebuie să fie pregătită pentru război dacă dorește să îl evite, spune textul.
Noua strategie este parțial un răspuns la declarațiile președintelui american Donald Trump, care indică faptul că Statele Unite nu mai pot fi disponibile necondiționat ca garant al păcii în Europa.
„Arhitectura de securitate pe care noi ne-am bazat nu mai poate fi luată de bună,” a spus președintele Comisiei Europene Ursula von der Leyen , subliniind necesitatea creșterii cheltuielilor de apărare și a investițiilor în capacitățile industriale de apărare europene.
Comisia a subliniat șapte domenii în care lacunele existente în capacitatea militară trebuie închise ca o prioritate. Acestea includ apărarea aeriană și apărarea împotriva rachetelor, sistemele de drone și războiul electronic.
Comisia prevede că statele UE ar trebui să coopereze îndeaproape în achiziționarea și comandarea în comun a cel puțin 40% din bunurile necesare, pentru a depăși dependențele și a obține eficient cantități mari de produse de consum precum muniții, rachete și drone.
Potrivit documentului, consolidarea cererii reduce și costurile, transmite semnale clare de cerere către industria de armament și permite o cooperare fluidă între forțele armate naționale.
Comisia a anunțat deja că aproximativ 800 miliarde de euro urmează să fie mobilizate pentru proiecte de reînarmare – aceasta include un nou fond de 150 miliarde de euro asociat cu scutirea temporară a anumitor investiții în apărare de la limitele stricte ale datoriei și deficitului blocului.
Comisia planifică, de asemenea, să relaxeze reglementările și cerințele pentru industria de armament, având ca scop furnizarea unui sprijin militar și mai puternic pentru Ucraina, care este atacată de Rusia.
UE păstrează formularea despre dependența de SUA vagă
Proiectul avertizează despre dependența de SUA, dar formularea este mai vagă decât cea prevăzută de șeful politicii externe a UE, Kaja Kallas, și comisarul pentru apărare Andrius Kubilius.
Pasajele explicite despre SUA care făceau parte dintr-un proiect mai vechi al documentului au fost eliminate după intervenția cabinetului lui von der Leyen.
Acestea includeau avertismente că SUA ar putea limita sau interzice utilizarea componentelor cheie pentru capacitatea operațională militară, probabil influențate de experiențele recente din Ucraina, unde administrația Trump a restricționat de la distanță utilizarea sistemelor de arme americane după o întâlnire dezastruoasă la Casa Albă între Trump și președintele ucrainean Volodymyr Zelensky.
Există îngrijorarea că SUA ar putea face același lucru cu partenerii NATO în cazul unor dezacorduri sau conflicte și că s-ar putea retrage militar din Europa dacă companiile americane de armament primesc mai puține comenzi din partea UE în viitor.
Eliminarea acestor pasaje a fost criticată în Parlamentul European.
Membrul german al Partidului Verzilor Hannah Neumann a spus că o carte albă despre apărarea europeană are sens doar dacă recunoaște realitatea, inclusiv o reevaluare onestă a relațiilor transatlantice. (19 martie)