Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

BEOGRAD – Direktor Kancelarije za KiM Petar Petković potvrdio je za Tanjug da je Priština odbila poziv za dijalog glavnih pregovarača na tehničkom nivou koji je trebalo da se održi 7. novembra u Briselu, dok je Beograd taj poziv prihvatio. O datumu posete u nedelju je govorio i predsednik Srbije Aleksandar Vučić, koji je u intervjuu za Tanjug rekao da je nova runda dijaloga trebalo da bude održana u Briselu 6. ili 7. novembra ali da druga strana nije to prihvatila. Petković objašnjava da je specijalni predstavnik EU Miroslav Lajčak 30. oktobra mejlom uputio poziv Beogradu i Prištini na novu rundu dijaloga koja je trebalo da se održi sutra, u utorak 7. novembra. „Beograd je odmah na taj poziv potvrdno odgovorio putem mejla 2. novembra i dodatno naveo da će naša delegacija doći u Brisel na razgovore s obzirom na važnost nastavka razgovora posebno u pravcu deeskalacije i stabilizacije prilika na terenu. Međutim, Priština i njen pregovarač Besnik Bisljimi su taj poziv jednostavno odbili. Zbog toga smo 3. novembra od strane EU obavešteni da je sutrašnji sastanak u Briselu, jednostavno otkazan“, objašnjava Petković za Tanjug. On ističe da su time Priština i njen pregovarač Besnik Bisljimi pokazali da ih dijalog, normalizacija i deeskalacija ne zanimaju. „Sada treba svima da bude jasno da je Priština posvećena isključivo teroru nad Srbima, pretnjama, eskalaciji i izazivanju novih kriza umesto dijalogu. Dok odbija da učestvuje u razgovorima, Aljbin Kurti nastavlja da preti Srbima dodatnim policijskim albanskim snagama za koje kaže da se neće zaustaviti ni na jugu, ni na severu. Za razliku od militantne retorike Kurtija, Beograd daje sve od sebe da osigura mir i sačuva srpski narod na KiM, nastojeći da kao i do sada bude konstruktivna i kredibilna strana u dijalogu, čvrsto opredeljena da se sva pitanja rešavaju za pregovaračkim stolom. Priština odbijanjem da učestvuje u dijalogu pokazuje da svoje interese namerava da ostvaruje kroz konfrontaciju, nasilje i jednostrane eskalatorne poteze protiv Srba“, rekao je Petković. On je istakao i da je o toj odluci Prištine obavestio i sve predstavnike međunarodne zajednice, posebno predstavnike zemalja Kvinte.(6. novembra)

Lajčak se sastao sa Bisljimijem: Implementirati sporazum bez odlaganja

PRIŠTINA- Specijalni izaslanik EU za dijalog Beograda i Prištine Miroslav Lajčak sastao se u ponedeljak uveče sa zamenikom premijera Besnikom Bisljimijem i poručio da bez odlaganja ili preduslova treba primeniti Sporazum o putu ka normalizaciji. „Upravo sam razgovarao sa Bisljimijem, što predstavlja nastavak nedavnog sastanka sa evropskim liderima u Briselu. Razgovarali smo o potrebi potpune implementacije Sporazuma o putu ka normalizaciji, bez odlaganja ili preduslova. Dogovorili smo se, takođe, o narednim koracima“, naveo je Lajčak na platformi X (Tviter) i objavio njihovu zajedničku fotografiju. Bisljimi je rekao da je Priština posvećena punoj normalizaciji odnosa sa Beogradom i, kako je dodao, „međusobnom priznanju“. On je sa Lajčakom na radnoj večeri razgovarao o svim aspektima koji se odnose na punu primenu Briselskog osnovnog sporazuma i Ohridskog implementacionog aneksa, navodi se u saopštenju vlade privremenih prištinskih institucija. (7. novembra )

Borelj: EU izdvaja dodatnih 10 miliona evra za Gazu

BRISEL – Visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Žozep Borelj saopštio je da EU jača svoju posvećenost civilima u Gazi sa dodatnih 10 miliona evra humanitarne pomoći Agenciji UN za palestinske izbeglice (UNRWA). „To će doprineti u pružanju pomoći i skloništa onima kojima je to potrebno“, napisao je Borelj na platformi X (Tviter), napominjući da su ova sredstva izdvojena nakon 82 miliona evra koje je EU obezbedila u februaru. „Podrška civilima je kolektivna dužnost“, poručio je on. Borelj je danas ocenio da je situacija na Bliskom istoku „rezultat kolektivnog političkog i moralnog neuspeha“ zbog „stvarnog nedostatka volje da se reši izraelsko-palestinski problem“. Ukazavši na porast antisemitizma i naglašavajući da su „antisemitska i antimuslimanska osećanja potpuno neprihvatljiva“, Borelj je poručio da EU mora preuzeti odgovornost i nastaviti da se drži čvrste i uravnotežene pozicije kako bi se po svaku cenu izbegao „uvoz ovog sukoba u Evropu“. On je ukazao da su neophodni „masivno povećanje humanitarne podrške“, evakuacija državljana trećih zemalja i „proporcionalan odgovor Izraela“.(6. novembra)

Ova kompilacija je urednički izbor zasnovan na izveštavanju Tanjuga o Evropi. Urednička odgovornost za ovu publikaciju leži na Tanjugu. Izlazi ponedeljkom i četvrtkom.