Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

STRAZBUR – Evropska unija treba da vidi Ukrajinu kao deo sopstvenog sistema bezbednosti i odbrane i da na osnovu toga preduzme praktične korake za integraciju ukrajinske odbrambene industrije sa evropskom, izjavila je danas predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen. „Ne treba samo da ubrzamo isporuku municije u Ukrajinu. Dok gledamo u budućnost, trebalo bi da razmišljamo o ukrajinskim odbrambenim kapacitetima kao o delu naših odbrambenih sposobnosti. O ukrajinskoj odbrambenoj industriji treba da razmišljamo kao o delu sopstvene odbrambene industrije“, naglasila je Fon der Lajen na sednici Evropskog parlamenta u Strazburu, prenosi Ukrinform. Zbog toga je, prema njenim rečima, EU uključila Ukrajinu u pripremu evropske strategije u oblasti razvoja odbrambene industrije. Kako je navela, ovo je prvi korak koji bi trebalo da dovede do integracije Ukrajine u neki od evropskih odbrambenih programa, uz neophodno odobrenje takvih odluka u Evropskom parlamentu i Savetu EU. “Ovo ne samo da će nam pomoći da odgovorimo na odbrambene potrebe Ukrajine, već će obezbediti i interoperabilnost i zajedničko planiranje između naše vojne i odbrambene industrije. Ukrajina je buduća članica naše Evropske unije. Prema tome, trebalo bi da nam postane mnogo bliža i u oblasti odbrane“, poručila je Fon der Lajen. Predsednica Evropske komisije je podsetila da su u ovom trenutku zemlje EU obezbedile obuku za više od 40.000 ukrajinskih vojnika. Evropska unija i njene države članice mobilisale su 28 milijardi evra za nabavku vojne opreme Ukrajini, rekla je ona i napomenula da je evropska odbrambena industrija povećala kapacitet proizvodnje municije za 40 odsto. EU će isporučiti Ukrajini više od 500.000 artiljerijskih granata sledećeg meseca i više od milion granata do kraja godine, rekla je Fon der Lajen.(6. februara )

Borelj u Kijevu dočekao jutro u skloništu zbog ruskog napada

KIJEV- Visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Žozep Borelj, koji boravi u dvodnevnoj poseti Ukrajini, saopštio je da je jutro dočekao u skloništu zbog sirena za vazdušnu opasnost koje su se oglasile širom Kijeva. „Počinjem jutro u skloništu dok se sirene oglašavaju širom Kijeva.Ovo je svakodnevna realnost hrabrog ukrajinskog naroda, otkako je Rusija pokrenula svoju protivpravnu agresiju“, napisao je Borelj na X platformi. Rusija je izvela raketni udar na Kijev i druge ukrajinske gradove u jutarnjim satima, saopštile su ukrajinske vazduhoplovne snage, a nekoliko eksplozija se čulo u glavnom gradu zemlje kada su sistemi protivvazdušne odbrane bili angažovani na odbijanju napada. Glasne eksplozije čule su se u Kijevu nešto pre 7 sati, izvestili su očevici agenciju Rojters. Gradonačelnik Kijeva Vitalij Kličko saopštio je na Telegramu da su angažovani sistemi protivvazdušne odbrane. On je dodao da su delovi glavnog grada Ukrajine ostali bez struje danas, nakon što je oborena ruska raketa oštetila dalekovode. U Kijevu i ostatku zemlje vazdušna upozorenja traju već više od dva sata, navodi Rojters. Oleh Sinehubov, guverner Harkovske oblasti, na severoistoku Ukrajine, saopštio je da su ruske rakete pogodile nestambenu infrastrukturu u gradu Harkovu, administrativnom centru regiona. Ranije je najavljeno da će se Borelj tokom svoje posete Ukrajini održati sastanke sa predsednikom Volodimirom Zelenskim, premijerom Denisom Šmihalom, ministrom spoljnih poslova Dmitrom Kulebom i ministrom odbrane Rustemom Umerovim. Kako je juče saopštila pres služba Evropske unije, obratiće se i poslanicima u Vrhovnoj radi. Visoki predstavnik i potpredsednik Borelj će posetiti Savetodavnu misiju EU za reformu sektora civilne sigurnosti u Ukrajini (EUAM Ukraine).(7. februara )

Evropska komisija: Još nisu ispunjeni uslovi za sporazum sa Merkosurom

BRISEL – Uslovi za potpis trgovinskog sporazuma između Evropske unije i južnoameričkog bloka zemalja Merkosur još uvek nisu ispunjeni, izjavio je izvršni potpredsednik Evropske komisije Maroš Šefčovič. On je u Evropskom parlamentu najavio da se razgovori EU i Merkosura nastavljaju, prenosi Rojters. Evropska unija i blok Merkosur koga čine Argentina, Brazil, Paragvaj i Urugvaj već godinama razmatraju sporazum o slobodnoj trgovini, a EU se u poslednje vreme posebno zalaže za jače garancije u vezi sa krčenjem šuma i klimatskom politikom. Pregovori o slobodnoj trgovini sa Merkosurom su poslednjih nedelja dobili dodatnu političku dimenziju zbog protesta evropskih poljoprivrednika koji se žale na jeftinu uvoznu robu iz zemalja koji se ne pridržavaju strogih ekoloških standarda EU.( 7. februara)

Ova kompilacija je urednički izbor zasnovan na izveštavanju Tanjuga o Evropi. Urednička odgovornost za ovu publikaciju leži na Tanjugu. Izlazi ponedeljkom i četvrtkom.