it flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANSA.

Budimpešta (ANSA) – Predsednica Evropske centralne banke Christine Lagarde odbacila je „političke pritiske“ koji su stigli uoči sastanka Eurogrupe iz Italije u vezi sa obimom i brzinom smanjenja kamata, čvrsto braneći nezavisnost centralne institucije. Ministar spoljnih poslova Antonio Tajani je, međutim, insistirao: „Ne želim da utičem“ na odluke ECB-a, ali „zadržavam pravo da ih komentarišem“.

Centralna banka, dodao je, „ne može biti samo čuvar inflacije, već mora postati prava centralna banka sposobna da upravlja valutom kako bi podržala realnu ekonomiju, koja je ta koja stvara radna mesta“. Osim „nedostatka hrabrosti“ na koji se požalio Tajani, ministar za industriju i Made in Italy Adolfo Urso kritikovao je Frankfurt zbog toga što je „izneverio očekivanja“.

„Evropska centralna banka je nezavisna institucija“, odgovorila je Lagarde. „Veoma je jasno navedeno u ugovorima da nismo podložni političkim pritiscima bilo koje vrste, tako da, bilo da se radi o pohvalama ili kritikama, trudimo se da ih potpuno izbegnemo i zaista radimo na osnovu mandata koji je stabilnost cena i na osnovu podataka koje primamo“.

Odlučujemo „na osnovu inflacionih prognoza“, dodala je. „Prešli smo sa vrhunca inflacije od 10,6% 22. oktobra na inflaciju od 2,2%. Postoji heterogenost među zemljama. Mislim da je malo niža u Italiji, ali to je svakako dobar korak ka našem cilju i odlučni smo da ga ostvarimo u kratkom roku“, rekla je Francuskinja (13. septembar).