en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Brisel/Bern (dpa) – Predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen najavila je u petak uspešan završetak višegodišnjih pregovora o budućem sporazumu o saradnji između Evropske unije i centralnoevropske zemlje Švajcarske.

Fon der Lajen je opisala sporazum između EU i Švajcarske kao „istorijski“ dok je govorila zajedno sa švajcarskom predsednicom Violom Amherd na konferenciji za novinare u Bernu. „U ovom izazovnom okruženju, gde se globalni odnosi moći stalno menjaju, snažna partnerstva poput našeg nisu samo prednost, već su neophodna,“ rekla je fon der Lajen na društvenoj mreži platforme X.

Švajcarska vlada je favorizovala pridruživanje EU pre više od 30 godina, ali je stanovništvo odbilo ulazak u srodnu Evropsku ekonomsku zonu (EEZ) 1992. godine i stavilo na led kretanje ka pridruživanju EU. Od tada je zaključeno oko 25 bilateralnih sporazuma.

Novi sporazum o saradnji je osmišljen da produbi i proširi odnose između EU i Švajcarske pomoću višestrukih ažuriranja postojećih bilateralnih sporazuma o trgovini i putovanjima koja izmene zakonodavstva EU ostave zastarelim. Ovo uključuje sporazume o avijaciji, migracijama i trgovini poljoprivrednim proizvodima.

Novi paktovi pokrivaju bezbednost hrane, saradnju u zdravstvenim pretnjama poput pandemija i učešće Švajcarske u istraživačkim programima i tržištima električne energije bloka.

Sporazum uključuje dinamično usvajanje zakonodavstva, tako da Švajcarska ažurira svoje propise kako bi održala harmoniju sa propisima EU.

Švajcarska će sada takođe morati da daje obavezni godišnji doprinos od 375 miliona evra za podršku ekonomski nerazvijenim regionima u EU.

Mala alpska nacija sada mora da izvrši neophodne domaće političke prilagođavanja svojim sopstvenim propisima pre nego što sporazum ode u parlament na odobrenje. 

Švajcarska narodna stranka (SVP), najpopularnija politička stranka u zemlji, je protiv daljeg približavanja EU i traži da odloži sporazum referendumom.

Moglo bi potrajati do 2027. ili 2028. godine pre nego što ceo paket stupi na snagu. (20. decembar)