go to the original language article
Брисел – Музичка збирка за јединство: Десетине хиљада грађана Европске уније учествовали су у заједничкој „ЕУ књизи песама“. У збирци је садржано 164 песама из 27 земаља чланица. У новој песмарици, песме ће бити представљене на оригиналним језицима и на енглеском.
Иницијатори су омогућили људима у свакој земљи чланици да гласају о песмама. Хиљаду музичких организација и конзерваторија из читаве Европе такође су помогли у одабиру, као што је наведено.
Као немачке песме представљена су, на пример, традиционална дела „Видѐ дечак ружу стао“, „Изађи, моје срце, и тражи радост“, „Месец је изашао“ и црквена песма „Чудесно заштићен од добрих моћи“. Као дечија песма је изабрана успаванка „Добро вече, лаку ноћ“, а у категорији „Слобода и мир“ немачки учесници су се одлучили за наслов „Мисли су слободне“.
Циљ песмарице је, према иницијативи, да пренесе европски мото „Јединство у разноликости“ у уметност. „Песме представљају сву лепоту и разноликост немачке песме, како старије, тако и новије мелодије које су нашле пут до милионских срца,“ рекао је Екехард Клем, председник Удружења немачких концертних хорова и уредник ЕУ песмарице за Немачку, у саопштењу. На пројекту се радило девет година. (6. новембар)