go to the original language article
Брисел/Братислава – ЕУ и Република Кореја затворили су у понедељак преговоре о преломном споразуму о дигиталној трговини (DTA), чиме су обе стране истакле своју посвећеност јаком и поузданом партнерству које ће бити у стању да се суочи са брзим дигиталним развојем данашњице. Европски комесар за трговину и економску безбедност Марош Шефчович је истакао да ће споразум са Сеулом имати позитиван утицај на свакодневни живот Европљана, информише извештач TASR.
Шефчович је у изјави за медије навео да је споразум потписао са корејским министром трговине Чонг Ин-кјом на састанку 12. трговинског комитета у оквиру Споразума о слободној трговини између ЕУ и Јужне Кореје. Додао је да су обе стране истакле важност обострано корисних правила у вези са подацима и дигиталним технологијама, које све више продиру у сваку сферу живота.
Словачки европски комесар је подсетио да дигитална трговина представља око 25% укупне међународне трговине и у ствари расте брже од традиционалне трговине.
„ЕУ је глобални лидер у извозу и увозу дигитално пружених услуга, чија је укупна вредност у 2022. години износила 1,3 билиона евра, што је 54 процента укупне трговине ЕУ услугама. Споразум с Републиком Корејом је значајна прекретница, која следи након сличног преломног споразума са Сингапуром, који планирамо потписати у наредним месецима,“ навео је Шефчович и истакао да ће споразум са Сеулом имати позитиван утицај на свакодневни живот Европљана. Истовремено је додао да ових дана наставља трговинске преговоре с партнерима из Тајланда.
Амбициозан споразум према њему одражава посвећеност ЕУ да постави високостандардна правила дигиталне трговине и даље повезује дигиталне економије ЕУ и Кореје. Споразум пружа обавезујућа правила која граде поверење потрошача, обезбеђују предвидљивост и правну сигурност за предузећа и поверљиве токове података и истовремено уклања и спречава настанак неоснованих препрека дигиталној трговини.
Одредбе DTA се тичу прекограничних токова података, заштите приватности и личних података, царина при електронским преносима, електронских уговора, оверних и поузданих услуга, заштите изворног кода, поверења потрошача у онлајн простору, нежељене директне маркетиншке комуникације, отворених владиних података и регулаторне сарадње у области дигиталне трговине.
Споразум ће омогућити европским компанијама да ефикасније пружају услуге својим јужнокорејским купцима директно из Европе. Европски потрошачи ће имати користи од побољшаних прописа о заштити потрошача и мера за решавање нежељене комуникације.
ЕУ и Република Кореја су се такође договориле о продубљивању свог споразума о слободној трговини из 2010. године успостављањем новог специјализованог комитета за свеукупна трговинска и економска питања.
Комисија и Кореја ће сада предузети кораке како би се договор постигао формалним потписивањем и закључењем DTA. Са стране Брисела то укључује правну прераду и преводе на све језике ЕУ пре него што се предлог може послати Савету ЕУ и Европском парламенту. (10. март)