Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

СОФИЯ – Новоизбраното Народно събрание започна работа. Шестте политически формации подчертаха важността от съставяне на редовно правителство. Работни групи ще търсят общо съгласие за приемането на законите, необходими за приемането на България в Шенген и еврозоната, за предприемане на съдебна реформа, за борбата с инфлацията.

Президентът Румен Радев изрази очакване депутатите да одобрят запазването на курса, воден от последното служебно правителство.

Очаквам парламентът да подкрепи европейския курс, зададен от служебното правителство, като приеме разработените от него закони по Плана за възстановяване и устойчивост, които ще привлекат значителни финансови средства и ще ускорят реформите, необходими за модернизация на страната.

президентът Румен Радев

Заради очертаващите се трудности пред съставянето на следващото правителство, някои от партиите предупредиха, че е възможно свикването на нови предсрочни избори през юли. (12 април)

София и Варшава продължават да настояват за предоговаряне на условията за доставка на ваксини против ковид от „Пфайзер“

СОФИЯ – България и Полша ще подготвят писмо до председателя на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен с искане за намеса в предоговарянето на условията за доставка на ваксините на „Пфайзер“ против ковид. Това съобщиха здравните министри на двете страни след среща в София.

България настоява да получава ваксини, когато са нужни, а заплащането да се извършва след доставката им. Засега България е платила над 1, 4 млн. дози, които не са доставени, тъй като ще трябва да се бракуват.

В момента се правят опити за предоговаряне, като се въвежда такса за неустойка. България и Полша категорично няма да подпишем такова споразумение.

служебният министър на здравеопазването Асен Меджидиев

Не е приемливо бюджетните разходи за здравеопазване да се използват за ваксини, които няма да се използват.

министърът на здравеопазването на Полша Адам Ниеджиелски

София и Варшава ще поканят останалите държави от ЕС, несъгласни с предложенията на „Пфайзер“ за промяна в договора, да се присъединят към общо искане за преразглеждане на условията. (11 април)

Пристигна първият танкер с втечнен газ за България по споразумението с „Боташ“

МАРМАРА ЕРЕГЛИСИ, ТУРЦИЯ – В края на месеца в София се очаква да бъде подписано мащабно споразумение между няколко държави, сред които България, Азербайджан, Турция, Румъния, Унгария и Словакия, за разширяване на газовата инфраструктура. Това ще даде възможност за доставка на газ от Азербайджан през България към Централна Европа, съобщи служебният министър на енергетиката Росен Христов при посещение на турския терминал „Мармара Ереглиси Ел Ен Джи“ (Marmara Ereglisi LNG), където беше посрещнат първият танкер с втечнен природен газ, съгласно сключеното споразумение между „Булгаргаз“ ЕАД и турската компания „Боташ“.


По думите на Христов споразумението, което предстои да бъде подписано в София, ще даде възможност на България да доставя втечнен газ от американски и европейски източници отново до Централна Европа.

Това споразумение е с европейско значение и е изключително важно за България. Днес започва практическо изпълнение на договорката, която беше постигната между президентите на България и Турция през декември миналата година. За да постигнем енергийна сигурност и разнообразяване на доставките, е много важно да имаме различни източници и различна инфраструктура, различни пътища за доставка.

Росен Христов

Споразумението между „Боташ“ и „Булгаргаз“ беше подписано в София на 3 януари тази година и е със срок 13 години. С него българският обществен доставчик получи достъп до пет терминала за втечнен природен газ и до газопреносната мрежа на Турция. Предвижда се да бъдат доставени 1,5 млрд. кубически метра газ на година. (12 април)

Босна и Херцеговина може да разчита на българската подкрепа за присъединяването към ЕС

СОФИЯ – Босна и Херцеговина може да разчита и занапред на българската подкрепа за присъединяване към Европейския съюз (ЕС) и за необходимите реформи. Това заяви президентът Румен Радев на среща в София с министъра на външните работи на Босна и Херцеговина Елмедин Конакович.

С активни усилия България върна темата за европейската интеграция на Западните Балкани в дневния ред на ЕС. България първа призна преди повече от 30 години независимостта на Босна и Херцеговина, и ще продължава да подкрепя суверенитета, единството и териториалната ѝ цялост.

президентът Румен Радев

Държавният глава заяви готовността на България за задълбочаване на сътрудничеството в сферата на сигурността и възможността за военно обучение и образование в контекста на евроатлантическата интеграция на Босна и Херцеговина и сътрудничеството с НАТО. Той поздрави Босна и Херцеговина за статута на страна, кандидат за членство в ЕС, както и за водената конструктивна и активна външна политика.


Министър Конакович изрази признателност за последователната подкрепа на България за европейското бъдеще на Западните Балкани. Той запозна президента с напредъка на страната и предприетите стъпки и реформи по пътя на европейската интеграция.


Очакваното до края на 2023 г. свързване на газопроводите между България и Сърбия може да допринесе за енергийната независимост и на Босна и Херцеговина, отбеляза Радев. (12 април)

Този обзор представлява редакционен подбор от материали на европейски теми, изготвен от БТА. Редакционната отговорност за тази публикация е на БТА. Излиза в понеделник и четвъртък.