go to the original language article
Брюксел (dpa) – Преговорите между държавите членки на ЕС и Европейския парламент в понеделник постигнаха предварително споразумение, което ще намали бумащината и проверките на място за фермерите в Европейския съюз.
Споразумението предвижда също така повече финансова подкрепа за малките ферми, заяви датското председателство на ЕС.
Правилата за получаване на субсидии за земеделие от ЕС ще бъдат опростени, особено за органичните производители, а фермерите ще получат по-добри инструменти, за да се застраховат срещу рискове.
Държавите членки също ще могат да извършват плащания на фермери в кризисни ситуации – например след природни бедствия или екстремни метеорологични условия – за да се осигури, че засегнатите ферми могат да продължат да функционират.
„Важно е да се улесни земеделието в Европа, защото това ще помогне на селскостопанската индустрия да расте и да стане по-силна – увеличавайки конкурентоспособността на сектора в цяла Европа“, каза датският министър по европейските въпроси Мари Бйере.
Дания в момента заема ротационното председателство на ЕС.
Преговорите се основаваха на предложение, представено от Европейската комисия през май, с цел укрепване на конкурентоспособността на европейското земеделие.
Според комисията, опростяването на системата за субсидии за земеделие на ЕС може да спести на земеделските предприятия до 1.6 милиарда евро годишно, докато националните власти могат да спестят около 200 милиона евро.
Мерки за облекчаване на земеделието бяха договорени миналата година след протести на фермери в няколко държави от ЕС. Те включваха облекчаване на екологичните регулации и освобождаване на по-малките ферми от проверки. Фермерите се оплакваха от прекомерна бюрокрация.
Споразумението сега трябва да бъде официално одобрено от държавите членки на ЕС и Европейския парламент, преди да влезе в сила. (11 ноември)