go to the original language article
Брюксел – Министрите на търговията от страните членки на Европейския съюз проведоха днес по време на обяд в Брюксел открита двучасова дискусия с американския министър на търговията Хауърд Лутник, като основно говориха за това как да развиват европейско-американските търговски отношения. След края на срещата това заяви чешкият министър на индустрията и търговията Лукаш Влъчек. Лутник, заедно с упълномощения представител на американското правителство за търговия Джеймисън Гриър, за първи път пристигнаха на официална среща с представители на ЕС.
„Лично аз трябва да кажа, че обядът ми хареса,“ каза чешките журналисти Влъчек. На обяда, според собствените му думи, той повторил това, което вече казва от няколко месеца, а именно, че „проблемът на най-голямото търговско отношение в света може би не е размерът на определени тарифни елементи, а нетарифните елементи“.
В търговските отношения между ЕС и САЩ нетарифните мерки играят голяма роля. Става въпрос за всички търговски ограничения, които не са мита, но все пак влияят на потока на стоки и услуги през границите. Това са например правила, произтичащи от различни регулации, стандарти или администрация.
„Американците също го споменаха и ние го подчертаваме при всяко отделно изказване, че ако искаме да изградим единен европейски пазар, трябва да премахнем вътрешните бариери и нетарифните елементи,“ каза чешкият министър. Именно това, според Влъчек, „сваля Европа надолу“.
Споразумението от юли между ЕС и САЩ установи 15% мито върху повечето стоки от Европейския съюз, внасяни в Съединените щати. Изключенията се отнасят например за самолети и свързани части, генерични фармацевтични продукти или някои селскостопански продукти и продукти от химическата промишленост. Договорът също така включваше ангажименти да продължи работата по въпроси, като решаване на износа на стомана и нетарифни бариери. Европейският съюз все още се сблъсква с 50% мито върху износа на стомана и алуминий за САЩ. Европейската комисия иска да въведе система от квоти, която да позволи намаляване на митата върху част от износа на метали. (24 ноември)