Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.СОФИЯ/БРЮКСЕЛ – Фермерите не могат да бъдат конкурентоспособни без справедливи доходи и еднакви стандарти в търговията с трети страни. Това каза министърът на земеделието и храните в оставка Георги Тахов по време на работна среща на високо политическо равнище на министрите на земеделието на ЕС в Брюксел, съобщиха от ресорното министерство.
Тахов подчерта, че загубата на конкурентоспособност на европейските фермери не се дължи на техни действия, а е поради комбинация от растящи разходи, регулаторен натиск и неравнопоставеност спрямо вноса. Разходите за енергия, торове, фуражи, труд и услуги продължават да се увеличават, докато пазарната възвръщаемост остава несигурна. Това пряко застрашава икономическата устойчивост на земеделските стопанства, особено в държави като България, където доходите са под средните за ЕС, допълни Тахов. Той каза, че въвеждането на дегресивност в рамките на Общата селскостопанска политика (ОСП) не трябва да подкопава конкурентоспособността на земеделските производители и да дискриминира техния принос към продоволствената сигурност.
Георги Тахов каза, че затрудненото снабдяване и повишените цени на производствените ресурси допълнително влошават ликвидността на стопанствата и допринасят за нарастване на потребителските цени. Той посочи и ново сериозно предизвикателство пред сектора, а именно въвеждането на Механизма за корекция на въглеродните емисии на границите (CBAM). Тахов каза още, че в периода 2026–2034 г. заплащането на въглеродни квоти за производството и вноса на амоняк и торове или налозите върху техния внос ще доведат до все по-високи цени на ключови продукти. По думите му това означава, че всеки тон тор, произведен или внесен в ЕС, ще бъде обременен с допълнителна стойност на цената на неговия въглероден отпечатък.
На срещата Тахов подчерта, че бюджетът на ОСП следва да гарантира най-малко настоящите нива на подпомагане като бъде постигната пълна външна конвергенция на директните плащания. „България последователно настоява ОСП да остане силна и автономна политика, структурирана в два стълба, с правила, уредени в единен регламент. Необходимо е и запазването на правилото N+3, тъй като правилото N+1 е неприложимо за инвестиции с многогодишен хоризонт“, категоричен бе Тахов.
Той отбеляза, че значителна част от административната тежест за земеделските производители произтича от натрупването на изисквания извън рамките на ОСП. В този контекст Георги Тахов призова Европейската комисия да предприеме системни и измерими действия за намаляване на административната тежест, включително чрез оценка на кумулативния ефект от законодателството, по-добра координация между секторните политики, реалистични срокове и по-голяма гъвкавост при прилагането.
Относно търговските отношения българският земеделски министър в оставка подчерта, че ЕС не може да изисква по-високи стандарти от своите фермери, докато позволява внос на продукти, който не ги спазва. Тахов настоя за по-добро съгласуване на производствените стандарти, засилен санитарен и фитосанитарен контрол върху вноса, както и за ефективни предпазни механизми в рамките на търговските споразумения. (8 януари)
Редакционната отговорност за тази публикация е на BTA.