Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

БРЮКСЕЛ – В Европейския парламент в Брюксел тази седмица ще бъде отбелязана 80-годишнината от спасяването на българските евреи, съобщи за БТА евродепутатът Андрей Ковачев. По неговите думи годишнината е повод за гордост и е история, която повече хора трябва да познават.

Осемдесетата годишнина от спасяването на българските евреи е важна и можем да бъдем горди. Не само нашите предци са дали лъч надежда по време на най-мрачните години на Холокоста, но и са спасили, освен нашите сънародници, българските евреи, още над 15 000 евреи от цяла Европа.

евродепутатът Андрей Ковачев

Ковачев отбеляза, че България осигурява на онези, които са се опитвали да стигнат до тогавашната Палестина под британски мандат, транзитни визи зад гърба на нацистите. (3 март)

Украйна проявява интерес към неизползвани български ядрени реактори, внесени от Русия

СОФИЯ/ЗАГРЕБ – Украйна проявява интерес към два български ядрени реактора, купени от Русия, но неизползвани засега, съобщи служебният министър на енергетиката Росен Христов. Той отбеляза, че засега няма решение на Народното събрание за предоставяне на оборудването.

Много сме далеч от даване на оборудването на Украйна. Обсъдих на среща с министъра на енергетиката на Украйна, че има проект в напреднала фаза за изграждане на атомна електрическа централа, предвиден да работи с такова оборудване. 

служебният министър на енергетиката Росен Христов

По думите на Христов е възможно реакторите да бъдат купени от Киев. Той добави, че България би настоявала за изключения от възможни санкции на ЕС срещу Русия в областта на ядрената енергия, за да може да продължи поддръжката на АЕЦ-Козлодуй.

Засега в ЕК не се обсъждат санкции срещу ядрената енергетика на Русия. Ако се поискат санкции, които засягат България и ядрената енергетика, и не можем да ги блокираме, тогава ще поискаме дерогация. Приоритет естествено е да не се налагат такива санкции, докато държавите, които са все още зависими от доставки от Русия за части и услуги, не постигнем достатъчно ниво на независимост.

служебният министър на енергетиката Росен Христов

Христов допълни, че България цели да продължи развитието на ядрената енергетика в интерес на целия регион.

Много държави разчитат на нашата електрическа енергия и трябва да бъдем отговорни. Това е една от причините България да развива и в бъдеще ядрената енергетика. За мен ядрената енергетика и възобновяемите енергийни източници са допълващи, не конкурентни технологии.

Росен Христов

Служебният министър отчете, че проблемът с доставките на газ не е заради недостиг на гориво, а заради недостигаща инфраструктура. Той добави, че инвестицията на България в терминали в Гърция, както и споразумението с Турция за ползване на нейната газова инфраструктура, осигуряват на България възможност да получава втечнен природен газ от световните производители и да подпомага преноса за държавите от региона. (2 март)

България отчита 40 на сто повишение на броя на незаконните мигранти

СОФИЯ – Българското министерство на вътрешните работи съобщи, че се наблюдава увеличение с 40 на сто в броя на незаконните мигранти. София отбелязва сътрудничеството с Анкара срещу злоупотребите.

Миграционният натиск от началото на годината се е увеличил с 40 процента спрямо миналата година, която бе рекордна. Радостно е, че най-после Европейската комисия разбира, че този натиск се засилва и предприема мерки. До седмици ще започне осъществяването на проект за техническо обезпечаване на 110 км от границата. 

служебният вицепремиер Иван Демерджиев

Вицепремиерът отбеляза, че срещу трафика на мигранти вече се работи в тясно сътрудничество с Турция, както и с държави от Европейския съюз. Извършена е съвместна акция с Турция, насочена срещу 118 трафиканти. Той отново настоя, че са необходими законодателни промени и по-тежки наказания за трафикантите. (4 март)

Започна кампания за поредните предсрочни парламентарни избори

СОФИЯ – Започна кампанията за поредните предсрочни избори за Народно събрание на 2 април. За последните две години българите за пети пореден път ще избират парламент.

В кампанията  участват 21 политически формации – 14 партии и 7 коалиции. 

Социологически проучвания показват, че решилите да гласуват са с няколко процента повече в сравнение с предишните избори. На 2 април ще може да се гласува с машини и с хартиени бюлетини. (3 март)

БТА разкрива кореспондентски пункт в Одеса

ОДЕСА – БТА ще има свой постоянен кореспондент в Одеса, съобщи генералният директор на агенцията Кирил Вълчев. На 3 март българите в украинския град отбелязаха националния празник. Представен бе февруарският брой на списание ЛИК, издание на БТА. 

Текстовете запознават с традициите, обичаите, бита, изкуството и всекидневието на бесарабските българи в Украйна. 

Стратегическа цел на БТА е да работи за българите като общност, независимо къде са по света, а българите в украинската и молдовската част на Бесарабия са изключително ценен източник на знания за българското, посочи Вълчев. (6 март)

Този обзор представлява редакционен подбор от материали на европейски теми, изготвен от БТА. Редакционната отговорност за тази публикация е на БТА. Излиза в понеделник и четвъртък.