nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Kallas: военната мобилност е ключова застрахователна полица за ЕС

от AI | 22.ное. 2025 | Europe in brief AI

Бързото преместване и разполагане на военни е „критична застрахователна полица за европейската сигурност“. Това подчерта еврокомисарят по външните работи Кая Калас в сряда.

Еврокомисар Андриус Кубилиус (Отбрана) (Снимка: Филип фон Дитфурт/dpa)

БРЮКСЕЛ (АНП) – „Надявам се никога да не се налага да го използвате на пълна мощност, но то осигурява по-убедителна възпираща сила и защита“, каза Калас по време на пресконференция, на която беше представено предложението за военна мобилност на Европейската комисия.

„Трябва да се уверим, че въоръжените сили са на правилното място в правилния момент“, каза Калас. „Колкото по-бързо можем да преместим войски, толкова по-силна е нашата възпираща сила и защита. Трябва да говорим за дни, а не за седмици.“ Комисията иска дипломатическо разрешение за военен транспорт към съседна страна да бъде предоставяно в рамките на максимум три дни, вместо текущия максимален срок от 45 дни.

„Пехотата печели битки, логистиката печели войни“, цитира еврокомисарят Андриус Кубилиус (Отбрана) бивш американски генерал на пресконференцията.

„Скоростта е основен камък на защитата и възпиращата сила“, каза Кубилиус.

С предложените в сряда мерки за военна мобилност и укрепване на европейската военна индустрия, Европа не се подготвя за война, подчерта Кубилиус. „Европа се подготвя за мир. Европа иска мир. Но първо трябва да сме готови за война.“

(19 ноември 2025)