sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Брюксел/Страсбург – Във вторник в Страсбург се събраха хиляди европейски фермери, за да изразят недоволството си от търговското споразумение на ЕС с групата Mercosur и да окажат натиск върху депутатите от Европейския парламент (ЕП), които заседават в Страсбург. Словашката делегация на протестите се води от председателя на Словашката земеделска и хранителна камара Andrej Gajdoš, информира кореспондентът на TASR.

Протестът в Страсбург беше иницииран от най-големия френски съюз на фермерите (FNSEA). Генералният секретар на FNSEA Hervé Lapie в съобщение до медиите посочи, че в Страсбург са пристигнали от 600 до 700 трактора и общо в протестите трябва да участват около 4000 земеделски производители от много страни от ЕС, повечето от Франция.

Протестиращите се срещнаха с няколко депутати от ЕП, а френските искат да останат в Страсбург до сряда (21. 1.), което за TASR потвърди и Andrej Gajdoš. Той каза, че фермерите след шествие през града са стигнали в близост до Европейския парламент, където са прозвучали основните речи и където се е стигнало и до по-малки сблъсъци между демонстрантите и силите за сигурност.

На въпрос колко силни са гаранциите за защита, които Европейската комисия предостави на европейските фермери и които предаде и еврокомисарят по търговията Maroš Šefčovič, Gajdoš посочи, че не само за словашките, но и за европейските фермери тези гаранции са недостатъчни. Включително финансовите компенсации, защото не е сигурно дали Еврокомисията иска да предоставя финансови компенсации през следващите 20 – 30 години или това трябва да е само за една година, „за да ни заглушат“.

„Политиците винаги ще уверяват, че всичко е наред, но ние знаем, че не е така. В страните от ЕС храните се произвеждат при съвсем различни стандарти. Въпреки това, че тези от Mercosur прекосяват целия океан, те успяват да пристигнат в Европа по-евтино, отколкото ние ги произвеждаме у нас. Нещо не е наред“, обясни Gajdoš. Той добави, че повечето земеделски производители вече не вярват на политическите приказки и биха имали нужда от по-ясни гаранции, че вносът от Mercosur няма да ликвидира европейския агросектор и че потребителите няма да получат в чиниите си храни с по-ниско качество от тези на европейските производители.

Gajdoš предупреди, че словашките производители се опасяват най-много от вноса на говеждо месо, птиче месо, яйца и захар, но може да се говори и за соя, царевица или етанол. В това, според него, европейските фермери са единни.

Той добави, че в сряда земеделските производители ще гласуват Съдът на ЕС да провери дали споразумението с Mercosur е в съответствие с другите споразумения на ЕС. Ако след няколко месеца ЕП ратифицира споразумението, ще зависи от координацията на всички европейски земеделски производители и преработватели на храни как да се процедира по-нататък. Евродепутатите ще гласуват за ратификацията на споразумението с Mercosur в следващите месеци.

В сряда те трябва да гласуват дали да предадат търговското споразумение на Съда на ЕС за проверка на неговата съвместимост с Договора за функционирането на ЕС. Ако въпросът стигне до съда и становището на съда е отрицателно, търговското споразумение може да влезе в сила само в случай на неговата промяна и допълване. (20 януари)

„Въпреки това, че храните от Mercosur прекосяват целия океан, те успяват да пристигнат в Европа по-евтино, отколкото ние ги произвеждаме у нас. Нещо не е наред.“ Andrej Gajdoš