Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

СОФИЯ  България ще избере членове на Европейския парламент (ЕП) и народни представители на 9 юни, и това ще се случи за първи път в един и същ ден.
Избирателите ще гласуват със сини бюлетини за Европейски парламент и със зелени – за Народно събрание. Те ще могат да упражнят правото си на глас и с машина. 

В надпреварата за 17 места в ЕП от България ще се включат 30 партии и коалиции, както и един нeзависим кандидат, или общо 418 души. От регистрираните в Централната избирателна комисия кандидати за евродепутати 287 са мъже, а 131 – жени. Кандидати едновременно на европейските и на националните избори ще са 334 души.

За България това ще бъдат четвъртите избори за ЕП след присъединяването на страната към ЕСпрез 2007 година. Броят на българските представители в новия състав на ЕП ще остане непроменен. Досега страната имаше евродепутати в Европейска народна партия – седем, в групата на Социалистите и демократите – четирима, в „Обнови Европа“ – трима, в „Европейски консерватори и реформатори“ – двама, и един независим. От българските евродепутати в последния мандат 12 са мъже, а пет – жени.

Повечето млади българи – 54%, заявяват, че ще гласуват в предстоящите избори за ЕП, показват данни от проучване на „Евробарометър“, представени на 13 май. За сравнение, средно в ЕС 64% от младежите с право на глас са изразили готовност да се включат в изборите.

Общо 21% от младите българи и 13% от останалите младежи в ЕС казват, че няма да упражнят правото си на глас при определянето на бъдещите евродепутати. Запитани какво очакват от ЕС, европейските младежи поставят на първо място мира и международното сътрудничество (37%, при 32% в България), на второ място е борбата с бедността (34% в ЕС, 38% в България), а на трето място са защитата на човешките права и европейските ценности (30% в ЕС и 26% в България).

Социологически агенции представиха предварителни оценки за нагласите на избирателите в България. Според проучване на „Тренд“  от 12-19 април, за ГЕРБ-СДС биха гласували 25,2% от участниците в допитването, за „Продължаваме промяната – Демократична България“ (ПП-ДБ) – 16,1%, ДПС – 14,3%, „Възраждане“ – 14,2%, БСП – 8,7%, „Има такъв народ“(ИТН) – 4,8%.Изследване на „Алфа Рисърч“ от 25 април–2 май показва, че ГЕРБ-СДС биха избрали 25,1% от твърдо решилите да гласуват, ПП-ДБ – 18,5%, „Възраждане“ – 14,8%, ДПС – 14,4%, БСП – 8%, а ИТН – 4,8%.

За да спечелят поне едно място за член на ЕП, политическите партии, коалиции или независими кандидати трябва да получат поне 1/17 част от всички действителни гласове. Резултатите се обявяват не по-късно от пет дни след края на изборния ден. При броенето на бюлетините е предвидено да има видеонаблюдение във всички изборни секции. (18 май)

Редакционната отговорност за тази публикация е на BTA.