go to the original language article
New York (ANSA) – Pekinška sekira obrušila se na mlečne proizvode Evropske unije. Kina je naime uvela carine do 42,7% na sireve Made in Europe kao odgovor na tarife Starog kontinenta na električna vozila. Govoreći o „merama koje su neopravdane”, Brisel se obavezao da će učiniti „sve što je moguće da odbrani” poljoprivrednike.
„Sa zabrinutošću konstatujemo najavu novih tarifa od strane Kine”, rekao je portparol Evropske komisije Olof Gill. Kinesko stezanje je izazvalo uzbunu među italijanskim strukovnim udruženjima.
„Vrednost izvoza italijanskih sireva u Kinu se utrostručila u poslednjih 5 godina i potez Pekinga da uvede carine na evropske mlečne proizvode rizikuje da optereti potencijal rasta sektora na azijskom tržištu”, rekli su Coldiretti i Filiera Italia, ističući da su prodaje italijanskih sireva u Kini 2024. godine dostigle vrednost od 71 milion evra, uz povećanje od 207% u odnosu na 2020. godinu.
U okviru italijanskog agroalimentarnog izvoza u Kinu – primećuju – sirevi su drugi proizvod posle vina. Podjednako oštar je i stav Confagri, koji govori o merama „neprihvatljivim” i „nerazumljivim čak i na pravnom planu”. Za Assolatte „odluka kineskih vlasti rizikuje da ozbiljno ugrozi ekonomsku održivost italijanskih preduzeća u sektoru” koji nema „nikakve veze sa ‘trgovinskim tenzijama u toku’”.
Kineske carine su uvedene na kraju istrage koju je Peking pokrenuo u avgustu 2024. godine, prema kojoj su subvencije EU za mlečne proizvode nanele „značajnu štetu” kineskoj industriji. Tarife stupaju na snagu 23. decembra i kretaće se između 21,9% i 42,7%, pri čemu će kompanije koje su sarađivale u kineskoj istrazi biti podložne tarifama od 28,6%, dok će one koje to nisu imale carine od 42,7%. Za sada su carine privremene, ali bi mogle postati trajne u februaru 2026. (22. decembar)