it flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANSA.

New York/Brisel (ANSA) – Malj Donalda Trampa pada na Evropu. „Odlučili smo: nametićemo carine od 25% na automobile i druge stvari“, najavio je američki predsednik tokom prvog sastanka njegove nove administracije na kojem je upriličen šou Elona Maska usredsređen na rezove u javnoj potrošnji. Detalji udara na Evropu još uvek nisu jasni.

„Biće najavljeni uskoro“, precizirao je Tramp, upozoravajući takođe Kanadu i Meksiko da u vezi sa carinama „ne namerava da se zaustavi“. Za dve susedne zemlje Sjedinjenih Američkih Država počeće 2. aprila. EU, objasnio je Tramp, „je drugačiji slučaj. Budimo iskreni: formirana je da bi nas prevarila i odlično su radili na tome, ali sada sam ja na predsedničkoj poziciji“.

Iako je ponovio svoju „ljubav“ prema evropskim zemljama, američki predsednik je ukazao na preterani trgovinski deficit od 300 milijardi dolara i primetio kako njihova retorzija možda neće uspeti. „Mogu da pokušaju, ali mi – zapretio je – možemo da prestanemo da kupujemo i ako se to dogodi, pobeđujemo“.

Evropska komisija je odgovorila na Trampovu najavu tvrdeći da će „EU odlučno i odmah reagovati na neopravdane barijere slobodnoj i fer trgovini, čak i kada se carine koriste za osporavanje legitimnih i nediskriminatornih politika“. „EU – naglasio je portparol Komisije – uvek će štititi evropske kompanije, radnike i potrošače od neopravdanih carina“.

Reagujući na Trampove izjave da je EU „formirana da prevari SAD“, portparol je izjavio da je „EU najveće slobodno tržište na svetu“ i da je „bila blagoslov za Sjedinjene Američke Države“.

„Američke investicije u Evropu su veoma profitabilne. Američke kompanije su bile u stanju da ulažu i generišu značajne prihode upravo zato što je EU veliko ujedinjeno tržište koje pogoduje poslovanju“, naglasio je, podsećajući da transatlantska trgovina robama i uslugama „iznosi preko 1,5 biliona dolara godišnje, što je najviše na svetu“ (26. februar).