go to the original language article
Većina zemalja EU je na ministarskom sastanku u ponedeljak postigla dogovor da uvede mogućnost osnivanja centara za odlazak za odbijene tražioce azila u zemljama van EU.
To se dešava uz veliku izmenu povratničke uredbe EU. Ona treba da omogući da se više odbijenih tražilaca azila pošalje kući, kaže ministar za strance i integracije Rasmus Stoklund (S).
„Tri od četiri neregularna migranta, koji su dobili odluku o povratku u EU, ostaju ovde umesto da se vrate kući.
Zato sam veoma zadovoljan što smo se dogovorili o novoj uredbi EU o povratku. Verujem da novi skup pravila u značajnoj meri može doprineti poboljšanju brojki“, kaže Rasmus Stoklund.
Zemlje EU u sporazumu utvrđuju da se ljudska prava moraju poštovati u centrima za odlazak van EU i da se osobe ne smeju slati nazad u zemlje u kojima rizikuju progon.
Pitanje je zatim da li je moguće pronaći zemlje van EU koje su voljne da prime centre za odlazak i koje mogu da ispune zahteve. Ali ako to uspe, centri mogu imati dalekosežan značaj.
Sporazum naime predviđa da centri za odlazak van EU ne treba da funkcionišu samo kao centri za dalje vraćanje pre svega u zemlju porekla.
Centri mogu biti i „konačna destinacija“ za osobe koje su dobile odbijenicu za azil u Evropi, navodi se u sporazumu.
Drugim rečima, svi odbijeni tražioci azila bi u principu mogli biti poslati iz Evrope, ako uspe osnivanje centara.
Sporazum dolazi nakon što je većina zemalja EU u ponedeljak takođe rekla da za prihvatne centre u trećim zemljama.
U teoriji, oni treba da prime osobe koje žele da traže azil u Evropi.
Čak i osobe koje dolaze u Evropu da traže azil, prema sporazumu, mogu biti prebačene u prihvatne centre van EU. Obrada zahteva za azil time bi se odvijala van Evrope.
Ako se završi odbijanjem, osoba bi u teoriji mogla biti prebačena u centar za odlazak van EU.
Istovremeno su se zemlje EU dogovorile da uvedu zajedničku listu EU sigurnih zemalja porekla, koje u načelu ne daju pravo na azil u EU.
Sve to u pokušaju da se ograniči priliv u Evropu i obezbede brži povratci osoba koje nemaju pravo na zaštitu.
Sporazum sada mora da se ispregovara sa Evropskim parlamentom pre nego što može da stupi na snagu. Ipak, očekuje se da će to uspeti.
Dansko predsedavanje EU računa na pregovore pre Božića.
Rasmus Stoklund smatra da je Evropa time na putu da napravi veoma važan korak ka ponovnom preuzimanju kontrole nad migracijom.
Ipak, on zadržava rezervu da će biti potrebno vreme da se pronađu voljne zemlje i osnuju prihvatni i centri za odlazak koji ispunjavaju zahteve.
„Za nekoliko godina biće jasno da je današnji dan istorijski. Nećemo to moći da osetimo sutra. Ali za nekoliko godina biće očigledno“, kaže Rasmus Stoklund.