Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

BRISEL- Mađarski premijer Viktor Orban nije dobio mandat od Evropskog saveta (EUCO) da ga predstavlja na samitu Organizacije turkofonih država koji je održan u Azerbejdžanu od 5. do 6. jula, izjavio je visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Žozep Borelj.

Istovremeno, Služba EU za spoljne poslove (EEAS) saopštila je da je učešće Orbana na neformalnom samitu Organizacije turkofonih država u Šuši 5-6. jula bilo isključivo u okviru bilateralnih odnosa Mađarske i te organizacije. EEAS podseća da Mađarska predsedava EU do 31. decembra ove godine i ukazuje da to ne podrazumeva bilo kakvo spoljno predstavljanje Unije koje je u nadležnosti predsednika Evropskog saveta na nivou šefa države ili vlade i visokog predstavnika Unije za spoljnu politiku i bezbednost na ministarskom nivou. EEAS navodi da EU odbacuje pokušaje Organizacije turkofonih država da legitimiše „secesionistički entitet kiparskih Turaka“, međunarodno nepriznatu Tursku Republiku Severni Kipar, kao posmatrača u Organizaciji turkofonih država.

Podseća se da je EU više puta jasno stavila do znanja, uključujući i na najvišem političkom nivou, da Brisel priznaje samo Republiku Kipar kao subjekt međunarodnog prava, u skladu sa odgovarajućim rezolucijama Saveta bezbednosti UN.(7. jula)

Urednička odgovornost za ovu publikaciju leži na agenciji Tanjug.