Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.
PRIŠTINA – Ambasade zemalja Kvinte i Evropske unije u Prištini istakle su da očekuju da vlasti Kosova neće preduzeti nikakve nove mere za prinudni pristup opštinskim zgradama na severu pokrajine.Ambasade su ponovo objavile saopštenje izdato u petak u kojem osuđuju odluku Prištine da nasilno pristupi opštinskim zgradama u Leposaviću, Zubinom Potoku i Zvečanu, uprkos, kako je naglašeno, njihovim ponovljenim pozivima na uzdržanost. U saopštenju objavljenom na sajtu američke ambasade se kaže i da novoizabrani albanski gradonačelnici treba da pokažu uzdržanost i da „preduzmu hitne mere da pokažu posvećenost i odgovornost da predstavljaju i služe svim članovima svojih zajednica“. U saopštenju se upozoravaju „sve strane“ da ne preduzimaju radnje koje bi mogle uticati na bezbedno okruženje i koje bi mogle da podstaknu tenzije ili promovišu sukob, uključujući ograničenje slobode kretanja. Posebna zabrinutost se izražava za bezbednost i dobrobit civila, policajaca, pripadnika Euleksa i KFOR-a. U saopštenju se upozorava i da će nove jednostrane akcije negativno uticati na odnose sa zemljama Kvinte i EU. Kvinta i EU još jednom naglašavaju da je dijalog Beograda i Prištine uz posredovanje EU put ka normalizaciji odnosa i pristupanju EU. „Podsećamo strane da zajednički rade na narednim koracima za implementaciju sporazuma između Kosova i Srbije u februaru i martu ove godine i da konstruktivno i iskreno učestvuju u predstojećim sastancima dijaloga“, piše u saopštenju. Gradonačelnici albanske nacionalnosti u većinski srpskim opštinama su najavili da će sutra doći na posao u opštinske objekte. U petak je, nakon pokušaja građana severa Kosova i Metohije da spreče policiju da uđe u opštinske prostorije u Zvečanu, Zubinom Potoku i Leposaviću, došlo do sukoba, u kojima je policija upotrebila suzavac, dimne i šok bombe. Povređeno je više Srba, a Kosovska policija je ušla u opštinske zgrade i u njih uvela albanske gradonačelnike. Gradonačelnici četiri opštine na severu KiM izabrani su na izborima koje su Srbi bojkotovali, nakon što su u novembru prošle godine napustili prištinske institucije zbog toga što je Priština kršila Briselski sporazum, zbog upada specijalnih jedinica kosovske policije na sever KiM i stalnih protivpravnih hapšenja Srba.(28. maja)
Lajčak: Hitno potrebno političko rešenje za tenzije na severu KiM
BRATISLAVA- Specijalni predstavnik EU za dijalog Beograda i Prištine, Miroslav Lajčak, izjavio je da je hitno potrebno političko rešenje za tenzije na severu Kosova i Metohije, kao i da nasilje nije prihvatljivo. Lajčak je napisao na Tviteru da je tokom poslednja dva dana tokom brojnih sastanaka i razgovora u okviru foruma „Globosec 2023“ u Bratislavi razgovarao o situaciji na Zapadnom Balkanu, a posebno o tenzijama i eskalaciji na severu Kosova i Metohije. „U poslednja dva dana prisustvovao sam Globosec. Tokom brojnih sastanaka i razgovora, razgovarao sam o situaciji na Zapadnom Balkanu, posebno o tenzijama i eskalaciji na severu Kosova. Hitno nam je potrebno političko rešenje. Nasilje nije prihvatljivo“, naveo je Lajčak. On je objavio i fotografije sa sastanka sa Aljbinom Kurtijem, i evropskim šefom diplomatije, Žozepom Boreljom, kao i sa susreta sa albanskim premijerom, Edijem Ramom, i predsednikom vlade Severne Makedonije, Dimitrom Kovačevskim.(31. maja)
Stano: Situacija na severu nije okončana, EU radi na rešavanju problema
BRISEL – Portparol Evropske unije Peter Stano rekao je da krizna situacija na severu Kosova i Metohije još nije okončana, ali da EU radi maksimalno na rešavanju problema. „Ovo čemu prisustvujemo nije došlo niotkuda. Ovo je posledica jedne šire situacije koja traje neko vreme i koju EU pokušava da reši. Situacija, dakle, još nije okončana, nije rešena, ali dajemo sve od sebe, uključujući Borelja, Lajčaka… uključeni su svi predstavnici institucija EU. Radi se na tome da obe strane smire situaciju i da reše uzroke problema“, poručio je Stano na konferenciji za novinare. Stano je upitan zbog čega šef evropske diplomatije Žozep Borelj nije jasno rekao ko je kriv za napad na pripadnike Kfora. „Posao visokog predstavnika Borelja nije da komentariše operativne incidente i da pokuša da nađe ko je odgovoran za prebijanje, povrede, sukobe. Njegova uloga je da posreduje u dijalogu Beograda i Prištine, da učini sve da dođe do deeskalacije situacije. Zato je pozvao sve aktere da smire situaciju, da se spuste tenzije. Zato razgovara na najvišem nivou sa obe strane, a EU najoštrije osuđuje incidente koji su se dogodili na severu Kosova, kojima, zapravo, prisustvujemo još od petka“, kazao je Stano.(30. maja)
Žiofre:Situacija na severu KiM zabrinjava, vratiti se dijalogu
BEOGRAD – Šef Delegacije EU u Beogradu Emanuele Žiofre istakao je da je situacija na severu Kosova i Metohije zabrinjavajuća i osuđujući nasilje ukazao da se mora obezbediti povratak dijalogu Beograda i Prištine. „U ponedeljak smo nažalost videli ozbiljno nasilje koje moramo osuditi. Videli smo da je dosta ljudi povređeno među demonstrantima, ali takođe i među pripadnicima KFOR-a koji su bili tamo da bi sprečili nasilje“, rekao je Žiofre novinarima odgovarajući na pitanje o stavu EU povodom nasilnog upada kosovske policije u zgrade opština na severu Kosova i Metohije i postavljanja gradonačelnika koji su izabrani na izborima koje je bojkotovala srpska većina. Dodao je da trenutna situacija na severu KiM veoma zabrinjava EU. „Visoki predstavnik prati stanje veoma pažljivo zajedno sa specijalnim izaslanikom EU Miroslavom Lajčakom. U kontaktu su sa svim stranama kako bi se deeskaliralo nasilje. To je nešto što moramo da uradimo. Visoki predstavnik je jasno rekao da kosovska policija mora da zaustavi operaciju koja je fokusirana na zgrade opština i da demonstranti moraju da se povuku jer je to korak napred“, naveo je Žiofre. Naglasio je da se mora obezbediti povratak dijalogu Beograda i Prištine, jer kako je ocenio, jedino političko rešenje može vratiti situaciju u normalnost i u korist lokalnog stanovništva. „Mislim da je važno da se pokrenemo u tom pravcu jer moramo zemlje zapadnog Balkana pridružiti EU. Predsednica Evropske komisije Fon der Lajen je danas u Bratislavi prezentovala nove inicijative i ideje kako bi se zemlje zapadnog Balkana približile EU i integrisale u tržište EU i ojačali fondovi namenjeni zapadnom Balkanu“, rekao je Žiofre. Dodao je da u Briselu postoji jasna i realna volja da se nastavi sa napretkom, ali da trenutna situacija na severu KiM i činjenica da dijalog Beograda i Prištine ne napreduje ne pomaže nikome. „Moramo naći mirna rešenja, vratiti se dijalogu, kako bi nastavili sa procesom proširenja EU“, naveo je Žiofre.(31. maja)
Makron: PR odgovorna za nemire,nadam se sastanku sa Šolcom i liderima BG i PR
BRATISLAVA – Francuski predsednik Emanuel Makron izjavio je u Bratislavi da Priština snosi odgovornost za nemire na severu KiM i izrazio nadu da će se kasnije ove nedelje sastati sa nemačkim kancelarom Olafom Šolcom i liderima Beograda i Prištine. Makron je na konferenciji za novinare u Bratislavi, gde se održava bezbednosni forum „Globsec 2023“, rekao da vlasti u Prištini snose odgovornost za nemire koji su, kako je primetio, naglo porasli otkako su albanski gradonačelnici preuzeli dužnost u opštinama na severu KiM, u kojima većinu čine Srbe. On je dodao da se nada da će se kasnije ove nedelje sastati sa nemačkim kancelarom Olafom Šolcom i „liderima Kosova i Srbije“(31. maja)
Borelj pozdravio odluku o raspoređivanju još 700 vojnika NATO na KiM
BRISEL – Visoki predstavnik Evropske unije za spoljnu politiku i bezbednost Žozep Borelj, pozdravio je odluku generalnog sekretara NATO Jensa Stoltenberga da bude raspoređeno još 700 vojnika na Kosovu i Metohiji. „Nastavićemo blisku koordinaciju i saradnju sa misijom NATO Kfor, uključujući kroz našu misiju Euleks“, napisao je Borelj na Tviteru i poručio da mir mora da se ponovo uspostavi. Generalni sekretar NATO Jens Stoltenberg rekao je ranije u utorak da će Alijansa poslati dodatnih 700 vojnika na Kosovo i Metohiju, a da će još jedan bataljon biti stavljen u stanje visoke pripravnosti. Stoltenberg je objasnio da će Kfor „preduzeti neophodne korake da normalizuje situaciju i obezbedi bezbednost“,On je pozvao Beograd i Prištinu da preduzmu mere kako bi sprečili dalju eskalaciju situacije.(31. maja)
Ova kompilacija je urednički izbor zasnovan na izveštavanju Tanjuga o Evropi. Urednička odgovornost za ovu publikaciju leži na Tanjugu. Izlazi ponedeljkom i četvrtkom.