Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

BEOGRAD- Ministarka za evropske integracije Tanja Miščević predstavila je u Skupštini Srbije tri predloga zakona koja su, kako je rekla, rezultat berlinskog procesa – Predlog zakona o potvrđivanju Sporazuma o priznavanju profesionalnih kvalifikacija za doktore medicine, stomatologe i ahitekte, Sporazum o priznavanju kvalifikacija u visokom obrazovanju i o slobodi kretanja na Zapadnom Balkanu sa ličnim kartama.

Obraćajući se poslanicima, Miščević je rekla da se Sporazumom o priznavanju akademskih kvalifikacija omogućava pristup tržištu rada, mobilnost studenata i akademskog osoblja na osnovu Lisabonske konvencije o priznanju diploma. Kako je objasnila, njime se skraćuje period priznanja od nekoliko meseci na maksimalno 14 dana. „Kada je reč o Sporazumu o međusobnom priznanju kvalifikacija za lekare, stomatologe i arhitekte, njime se na osnovu dogovorenih minimalnih zahteva za obuku uslova za priznavanje kvalifikacija i mere kompenzacije upravo transponuju osnovna pravila EU u ovoj oblasti. Reč je o jedinstvenoj primeni pravila i stvara se osnova za mobilnost na čitavom Zapadnom Balkanu“, rekla je ministarka. Kako je objasnila, treći sporazum je Sporazum o slobodi kretanja i boravka građana na osnovu identifikacionog dokumenta kojim se pojednostavljuje prelazak granice, osnosno administrativnih prelaza stanovnika Zapadnog Balkana, jer predviđa da je za prelazak dovoljno samo posedovanje lične karte. „Sporazumom se takođe pojednostavljuju administrativni postupci za ulazak, tranzik i kratki boravak stanovnika Zapadnog Balkana sa ličnim kartama“, navela je Miščević. Ona ja podsetila da su sva tri Sporazuma potpisana 3. novembra 2022. godine i da je o njima pregovarano dve godine. „U Sporazumu o slobodi putovanja uz identifikaciona dokumenta priložen je i dodatni dokument koji se naziva depozitarna izjava i ona se odnosi upravo na kvalifikovanje dijaloga, kao ključnog elementa u definisanju pitanja kada je reč o priznanju ličnih karata između Beograda i Prištine, a ja ću vas podsetiti to jeste deo Briselskog paketa Sporazuma“, rekla je Miščević.(22. aprila)

Brnabić sa Brofijem:Evropska porodica naroda prirodno mesto kome Srbija pripada

FOTO TANJUG/ VLADA REPUBLIKE SRBIJE/ KANCELARIJA ZA SARADNJU SA MEDIJIMA

DABLIN- Predsednica Vlade Srbije Ana Brnabić sastala se u Dablinu sa predsednikom mešovitog komiteta irskog parlamenta za evropske poslove Kolmom Brofijem i tom prilikom istakla da je evropska porodica naroda prirodno mesto kome Srbija pripada kao i da čitav Zapadni Balkan pripada tom prostoru. Na sastanku, kojim je završila dvodnevnu posetu Republici Irskoj, Brnabić je naglasila da je očigledan napredak Srbije u procesu evropskih integracija i podvukla značaj podrške Irske otvaranju nekada poglavlja, a danas klastera u procesu pristupanja Srbije Evropskoj uniji. Ona je takođe zahvalila Irskoj kao zemlji koja je jedan od najvećih zagovornika proširenja EU, naglašavajući da je to važno za čitav region Zapadnog Balkana, s obzirom na to da je to najbolji način za obezbeđivanje mira, stabilnosti koji su ključni preduslovi za ekonomski napredak i bolji život svih građana čitavog regiona. Današnji sastanak sa Brofijem, kao i jučerašnji razgovori sa premijerom Irske Leom Varadkarom, zamenikom predsednika Vlade Irske, ministrom inostranih poslova i ministrom odbrane Mihalom Martinom, ministrom preduzetništva, trgovine i zapošljavanja Sajmonom Kovenijem kao i direktorom Agencije za industrijski razvoj Mihaelom Lohanom, siguran su put za poboljšanje sveukupnih odnosa dve zemlje. Brnabić je podsetila na značaj razmene iskustava dve zemlje u oblasti inovativne ekonomije i dodala da će to biti okosnica saradnje u narednom periodu.

Na kraju posete premijerka je zahvalila domaćinima na gostoprimstvu i rekla da postoji značajan prostor za uvećanje ekonomske saradnje Srbije i Irske, čija je trgovina u uslugama trenutno na nivou od pet stotina miliona evra, ali da je sigurna da će se on u bliskoj budućnosti uvećati.(21. aprila )

Lajčak: Na sastanku u Briselu glavne teme prvi nacrt ZSO i pitanje nestalih

FOTO TANJUG/ MILOŠ MILIVOJEVIC/ bs

BRISEL – Specijalni izaslanik Evropske unije za dijalog Beograda i Prištine Miroslav Lajčak saopštio je da će na sastanku 2. maja u Briselu, na kojem bi trebalo da učestvuju predsednik Srbije Aleksandar Vučić i premijer privremenih prištinskih institucija Aljbin Kurti, glavne teme biti prvi nacrt statuta Zajednice srpskih opština i pitanje nestalih osoba. Sumirajući proteklu nedelju, Lajčak je rekao da je ovo vreme intenzivnih priprema i da će, posle Ohrida, ovo biti prvi sastanak Beograda i Prištine na visokom nivou. „Očekujemo da će obe strane doći u Brisel dobro pripremljene i da su potpuno posvećene fazi implementacije“, naveo je Lajčak na Fejsbuku. On je dodao da se ranije ove nedelje u Briselu sastao sa komandantom Kfora Anđelom Ristućom kako bi obavestili jedan drugog o oblastima odgovornosti. „Cenim našu blisku saradnju i njegov vredan uvid u bezbednosnu situaciju na Kosovu, konkretno na severu. Takođe sam se sastao sa predsednikom Sektora za spoljne odnose Evropskog ekonomskog i socijalnog odbora (EESC) Dimitrisom Dimitrijadisom. Zahvalan sam za njegovo interesovanje i podršku dijalogu i cenim praktične napore EESC u ohrabrivanju dijaloga i saradnji u ostvarenju napretka naših zajedničkih ciljeva na Zapadnom Balkanu“, istakao je Lajčak.(24. aprila)

Ova kompilacija je urednički izbor zasnovan na izveštavanju Tanjuga o Evropi. Urednička odgovornost za ovu publikaciju leži na Tanjugu. Izlazi ponedeljkom i četvrtkom.