pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

Coimbra – Međunarodna studija koju je vodila Fakultet nauka i tehnologije Univerziteta u Coimbri (FCTUC) otkrila je široku kontaminaciju lekovima u vodama urbanih reka u Evropi.
Istraživanje je deo projekta OneAquaHealth i analiziralo je 102 reke smeštene u gradovima Benevento (Italija), Coimbra (Portugal), Gent (Belgija), Tuluz (Francuska) i Oslo (Norveška), saopštila je danas FCTUC u saopštenju poslatu agenciji Lusa.
Rezultati studije ukazuju na prisustvo 16 lekova koji pripadaju šest terapijskih grupa, detektovanih u 91% mesta uzorkovanja.
Mešavine lekova pronađene su u 79% analiziranih tačaka.
“Među najčešćim jedinjenjima ističu se irbesartan i bisoprolol (anti-hipertenzivi), kao i karbamazepin (antikonvulziv), identifikovan u više od polovine urbanih reka”, izjavila je studentkinja doktorskih studija FCTUC Fernanda Rodrigues.
Prema rečima odgovorne osobe, citirane u saopštenju, “paracetamol je imao najveće koncentracije, dok su irbesartan, bisoprolol i fluoksetin dostigli rekordne nivoe u poređenju sa onim što je ranije izvešteno u naučnoj literaturi”.
U Coimbri je detektovano 14 lekova u urbanim rekama, sa posebnim naglaskom na karbamazepin, irbesartan, losartan, atenolol i venlafaksin.
Prema rečima istraživačice Centra za nauke o moru i životnoj sredini (MARE) FCTUC Maria João Feio, “jedno od mesta uzorkovanja u gradu imalo je 70% analiziranih jedinjenja”, pri čemu su najviše koncentracije odgovarale anti-hipertenzivima irbesartanu i atenololu.
“Iako ređe, četiri od sedam testiranih antibiotika takođe su pronađena u vodama Coimbre, što je posebno zabrinjavajuće s obzirom na rastuću otpornost na mikroorganizme, koja se smatra jednom od najtežih pretnji globalnom javnom zdravlju”, upozorila je.
Istraživanje je takođe identifikovalo značajne statističke razlike između obrazaca kontaminacije gradova, pri čemu su Coimbra i Oslo imale niže nivoe.
Prema FCTUC-u, na portugalskom teritoriju, prisustvo lekova je statistički povezano sa morfološkim i ekološkim stanjem reka i stepenom urbanizacije.
Ovi rezultati pokazuju da zagađenje ne zavisi samo od potrošnje lekova, već i od ekološke kvalitete i stanja očuvanosti rečnih ekosistema.
Istraživanje takođe naglašava “hitnu potrebu za obnovom ekosistema slatkovodnih voda i implementacijom novih tehnologija za uklanjanje lekova u postrojenjima za prečišćavanje otpadnih voda”, istakli su istraživači. (03/11/25)