go to the original language article
Bruselas – La poderosa Guardia Revolucionaria de Irán es un grupo terrorista, determina la UE. Se alcanzó un acuerdo político sobre la designación como organización terrorista en la reunión de ministros de Asuntos Exteriores de los países de la UE en Bruselas el jueves.
La ministra de Asuntos Exteriores de Suecia, Maria Malmer Stenergard, celebra la decisión.
«Es una señal política muy clara que creo que duele (al régimen), pero que también brinda un importante estímulo a las valientes mujeres y hombres iraníes que ahora luchan por su libertad y sus derechos», dice a TT.
La decisión llega después de que países como Francia, España e Italia retiraran su oposición a la designación como organización terrorista. Anteriormente habían argumentado que una medida así limitaría las posibilidades de contactos diplomáticos con Irán.
La designación como organización terrorista es principalmente un acto simbólico. En la práctica, ya existen sanciones de la UE en forma de congelación de posibles activos y prohibición de cooperación económica con la Guardia Revolucionaria.
Ahora también se introducen más sanciones de este tipo. En total, la UE tiene ahora sanciones contra más de 300 personas y organizaciones en Irán.
(30 de enero)