sv flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TT.

Η ΕΕ χαρακτηρίζει το Σώμα των Φρουρών της Ιρανικής Επανάστασης ως τρομοκρατική οργάνωση

από AI | 30.Ιαν 2026 | Europe in brief AI

Η ισχυρή Επαναστατική Φρουρά του Ιράν είναι τρομοκρατική οργάνωση, αποφασίζει η ΕΕ, κάτι που γίνεται δεκτό με ικανοποίηση από τη Σουηδή υπουργό Εξωτερικών Maria Malmer Stenergard.

Maria Malmer Stenergard, η υπουργός Εξωτερικών της Σουηδίας. Φωτογραφία: Christine Olsson/TT

Βρυξέλλες – Η ισχυρή Επαναστατική Φρουρά του Ιράν είναι μια τρομοκρατική οργάνωση, αποφασίζει η ΕΕ. Μια πολιτική συμφωνία για την αναγνώριση ως τρομοκρατικής οργάνωσης επιτεύχθηκε στη συνάντηση των υπουργών Εξωτερικών των χωρών της ΕΕ στις Βρυξέλλες την Πέμπτη.

Η υπουργός Εξωτερικών της Σουηδίας Maria Malmer Stenergard χαιρετίζει την απόφαση.

“Είναι ένα πολύ σαφές πολιτικό μήνυμα που πιστεύω ότι πονάει (το καθεστώς), αλλά που δίνει επίσης μια σημαντική ενθάρρυνση στις θαρραλέες Ιρανές και Ιρανούς που τώρα αγωνίζονται για την ελευθερία και τα δικαιώματά τους”, λέει η ίδια στο TT.

Η απόφαση έρχεται αφού χώρες όπως η Γαλλία, η Ισπανία και η Ιταλία εγκατέλειψαν την αντίθεσή τους στην αναγνώριση ως τρομοκρατικής οργάνωσης. Προηγουμένως είχαν αντιταχθεί ότι μια τέτοια κίνηση θα περιόριζε τις δυνατότητες διπλωματικών επαφών με το Ιράν.

Η αναγνώριση ως τρομοκρατικής οργάνωσης είναι κυρίως μια συμβολική πράξη. Πρακτικά, υπάρχουν ήδη κυρώσεις της ΕΕ με τη μορφή δέσμευσης τυχόν περιουσιακών στοιχείων και απαγόρευσης οικονομικής συνεργασίας με την Επαναστατική Φρουρά.

Περισσότερες τέτοιες κυρώσεις επιβάλλονται τώρα επίσης. Συνολικά, η ΕΕ έχει πλέον κυρώσεις εναντίον άνω των 300 προσώπων και οργανισμών στο Ιράν.

(30 Ιανουαρίου)