mk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by MIA.

Atene – L’Unione Europea ha commesso un errore storico nel posticipare il processo di adesione della Macedonia del Nord nonostante le promesse e le aspettative dopo l’Accordo di Prespa, ha dichiarato in un’intervista all’agenzia di informazioni greca “In” l’ex inviato speciale del segretario generale delle Nazioni Unite nei negoziati sul nome, Matthew Nimetz, riferisce il corrispondente di MIA da Atene.

Nimetz ha partecipato alla Conferenza Internazionale sulla Pace e lo Sviluppo Sostenibile che si è tenuta ad Atene il 17 e 18 giugno organizzata dall’ “Istituto Alexis Tsipras” e dalla “Fondazione Zaev”, e nell’intervista a “In” parla dell’Accordo di Prespa, della situazione nella regione e oltre, ma anche del ruolo dell’UE. 

– L’Unione Europea, credo che abbia commesso un errore storico nel non accelerare il processo di adesione della Macedonia del Nord all’Unione. Sono state fatte promesse. C’erano aspettative in Macedonia del Nord che una volta risolto il contenzioso con la Grecia, realizzato con Prespa e con le modifiche costituzionali, che era molto difficile per loro fare, allora il processo di adesione sarebbe avanzato rapidamente. E questo non è successo. È stato posticipato per vari motivi. E, puoi spiegarlo in un modo o nell’altro, ma ciò ha portato a un’erosione della fiducia in Macedonia del Nord. Le aspettative non erano tali, ha dichiarato Nimetz. 

Riguardo all’Accordo di Prespa, sottolinea che è “davvero importante e molto buono per entrambi i paesi”, ma anche un compromesso, e nella regione specifica, come sottolinea “nessuno vuole compromessi”.

– Negli USA la parola compromesso è una parola positiva. Se non sei d’accordo con qualcuno, entri in un’altra stanza, esci e dici che è stato raggiunto un compromesso e tutti sono molto felici. In questa regione dici che è stato fatto un compromesso, e le persone lo vedono come un fallimento. Vedono ciò a cui hai rinunciato, non ciò che hai ottenuto. E tutti questi accordi, naturalmente, se raggiungi un accordo su un disaccordo, di solito è un compromesso. E ora abbiamo una situazione, quando inizialmente la leadership della Macedonia del Nord ha fatto alcune dichiarazioni sull’uso del nome, che trovo preoccupanti, ha dichiarato Nimetz.

Valuta che l’Accordo non fallirà, perché, come dice, è “forte e ratificato dai due parlamenti”, ma avverte che c’è il rischio che non venga implementato.

– La nuova leadership della Macedonia del Nord ha dichiarato che rispetterà l’Accordo. E il governo di Mitsotakis qui in Grecia ha detto fin dall’inizio che è un accordo internazionale e che lo rispetterà. Quindi, penso che non ci sia la questione del fallimento dell’Accordo, ma c’è il rischio che le persone non lo eseguano e che fallisca ai margini. Quindi, una parte non farà questo, l’altra non farà quello e alla fine le aspettative che ciò avrebbe avvicinato i due paesi non si realizzeranno, ha sottolineato Nimetz. 

Per la regione ha affermato che ci sono “più problemi di quanto pensiamo”, che non sono al livello dell’Ucraina o del Medio Oriente o della rivalità tra USA e Cina, ma potrebbero sfuggire al controllo in quella regione. (29 giugno)