nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Bruxelles approva 2 miliardi di euro di aiuti per il reattore nucleare olandese per i farmaci contro il cancro

da AI | 26.Lug 2024 | Europe in brief AI

Nederland bouwt sinds lange tijd weer een nieuwe kernreactor.

Eurocommissaris voor Mededinging Margrethe Vestager

BRUSSEL (ANP) – La Commissione Europea ha dato il via libera a un sussidio olandese di 2 miliardi di euro per la costruzione di un reattore nucleare nel comune olandese di Petten. Il reattore è destinato, tra l’altro, allo sviluppo e alla conservazione di radioisotopi medici per il trattamento del cancro.

Il nuovo reattore per il progetto medico PALLAS deve sostituire un vecchio reattore a Petten. Il sussidio è in parte sotto forma di un prestito. Il nuovo reattore non produce energia.

L’Olanda aveva chiesto il permesso a Bruxelles per il sussidio alla costruzione. Questo è obbligatorio secondo le regole europee per evitare la concorrenza sleale tra aziende e paesi.

Secondo la Commissaria Europea Margrethe Vestager per la Concorrenza, la richiesta olandese è stata approvata poiché il progetto PALLAS contribuisce a garantire medicinali essenziali per il mercato europeo. Inoltre, il progetto può portare a “una svolta innovativa nel campo della tecnologia nucleare che i cittadini europei ne trarranno beneficio.” Inoltre, c’è poca possibilità di distorsione del mercato.

L’Autorità Olandese per la Sicurezza Nucleare e la Protezione dalle Radiazioni (ANVS) aveva già dato il via libera a febbraio dello scorso anno per la costruzione del nuovo reattore a Petten. È stata la prima volta in decenni che viene rilasciato un permesso per la costruzione di un nuovo reattore nucleare nei Paesi Bassi.

(26 luglio 2024)