hr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by HINA.

BRUXELLES – La rappresentante croata nella nuova Commissione europea Dubravka Šuica sarà responsabile per il Mediterraneo e la demografia, e avrà sotto di sé una nuova Direzione generale che sarà formata per l’area del Mediterraneo.

 La presidente della Commissione Ursula von der Leyen ha annunciato martedì a Strasburgo la composizione del suo nuovo team di commissari e ha inviato lettere a ciascuno di loro descrivendo i loro compiti.

 “Vorrei affidarvi il ruolo di commissaria per il Mediterraneo. Sarete anche responsabile per la demografia”, si legge nella lettera di Ursula von der Leyen a Dubravka Šuica.

 La lettera specifica che nella Commissione sarà formata una nuova Direzione generale per il Mediterraneo che supporterà Šuica nel suo lavoro.

La Commissione è suddivisa in dipartimenti tematici, ovvero direzioni generali (DG), responsabili per diversi ambiti politici. Tuttavia, il numero di direzioni generali è significativamente inferiore al numero di commissari e alcuni di loro non ne hanno nessuna. Le direzioni generali sono simili ai ministeri nei governi nazionali, guidate da direttori generali, funzionari pubblici dell’UE che rispondono direttamente al commissario responsabile per l’area politica coperta dalla sua direzione generale. Le direzioni generali dispongono anche del proprio budget.

Šuica lavorerà principalmente con l’alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza Kaja Kallas. Šuica sarà responsabile per la realizzazione di un nuovo patto per il Mediterraneo.

“Voglio che siate presente nella regione e consultiate i partner sulla migliore modalità per affrontare le sfide comuni, investire nel futuro comune e contribuire al benessere e alla sicurezza comuni”, si legge nella lettera indirizzata a Šuica.

La descrizione del suo nuovo incarico include anche il rafforzamento del commercio e la promozione degli investimenti nella regione. Šuica è incaricata di lavorare con il commissario per l’energia e l’abitare Dan Jørgensen per creare l’Iniziativa di cooperazione trans-mediterranea nel settore dell’energia e delle tecnologie pulite, al fine di aumentare il commercio di energia da fonti rinnovabili e promuovere la produzione di tecnologie pulite. (17 settembre 2024)