de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

“`html

Berlino/Bruxelles – La Germania rischia problemi con le nuove regole europee sul debito a causa della cattiva situazione economica, nonostante il rispetto del freno all’indebitamento. Il governo tedesco sta considerando pertanto di chiedere più tempo alla Commissione europea per adattare le sue spese, si dice in ambienti del Ministero delle Finanze tedesco. Invece di un piano quadriennale, la Germania potrebbe quindi preparare un piano settennale per il bilancio. 

Il motivo principale dei problemi è soprattutto che a lungo termine, anche con un utilizzo ottimale dell’economia tedesca, si prevede solo una crescita minima. In linea di principio, le finanze pubbliche tedesche sono ancora solide rispettando il freno all’indebitamento, sottolinea il ministero. Tuttavia, è necessaria una politica finanziaria ed economica più ambiziosa per ridurre il rapporto debito/PIL al 60 percento della performance economica, come sancito nei trattati europei. La Germania intende assolutamente rispettare le nuove regole, anche per essere un modello, si afferma negli ambienti del ministero.

Secondo le regole europee sul debito, ogni stato membro dell’UE deve elaborare un piano di bilancio quadriennale insieme alla Commissione europea responsabile della supervisione, per garantire finanze solide. A certe condizioni, il piano può essere esteso fino a un massimo di sette anni – tuttavia, il paese deve impegnarsi a riforme e investimenti che favoriscano la crescita. (16 ottobre)

“`