es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

Bruxelles – Il ministro spagnolo dell’Interno, Fernando Grande-Marlaska, ha chiesto giovedì “massima cautela e massimo rispetto” per i diritti fondamentali e di non prendere misure che possano mettere a rischio il diritto d’asilo, dopo che la Commissione Europea ha presentato una comunicazione contro la strumentalizzazione dei migranti, che potrebbe consentire l’applicazione di alcune restrizioni.

Riguardo al testo dell’Esecutivo comunitario, Grande-Marlaska ha detto al suo arrivo a un Consiglio dei ministri europei dell’Interno che “deve essere oggetto ora di un’analisi molto dettagliata, con molta tranquillità”.

Ha aggiunto che “evidentemente per la Spagna, e lo abbiamo sempre detto, il diritto d’asilo, il diritto al rifugio è evidentemente essenziale” in quanto “un pilastro fondamentale di una democrazia” e allo stesso tempo dei “valori che definiscono ciò che è l’Unione Europea” e in questo contesto ha sottolineato la necessità di “massima cautela e massimo rispetto per i diritti fondamentali”.

Oltre a chiedere che la comunicazione di Bruxelles sia “analizzata con molta attenzione e nel rispetto scrupoloso dei diritti fondamentali”, ha sottolineato che per la Spagna “il diritto di accesso alla protezione internazionale all’asilo è essenziale ed è individuale”.

La comunicazione presentata questa settimana parte dalla premessa che Russia e Bielorussia si “approfittano” delle persone, attraverso una “guerra ibrida”, come uno strumento politico per destabilizzare l’UE e mettere in pericolo la sicurezza e l’integrità dello spazio Schengen e la sicurezza dell’Unione e mira a evitare che quei paesi utilizzino il diritto d’asilo con tali scopi.

“In situazioni eccezionali, i paesi possono limitare i diritti d’asilo, ma deve avvenire in condizioni rigorose e con limiti legali, essere veramente eccezionale, temporaneo, proporzionato e per casi chiaramente definiti e sempre per ragioni di sicurezza”, ha detto nella presentazione la vicepresidente esecutiva della sovranità tecnologica, sicurezza e democrazia, Henna Virkkunen.

D’altra parte, riguardo agli Stati membri che hanno deciso di sospendere temporaneamente la gestione delle richieste d’asilo dei cittadini siriani alla luce delle circostanze in quel paese, il ministro spagnolo ha considerato che “anche in questo momento bisogna essere assolutamente cauti e non prendere nessuna misura che possa danneggiare il diritto d’asilo e al rifugio” di queste persone.

“Credo che siamo in una fase molto iniziale e con possibilità che, a nostro avviso, non consigliano di prendere nessuna misura che possa indebolire un diritto così importante come il diritto alla protezione internazionale”, ha aggiunto. (12 dicembre)