go to the original language article
Come “visione” per la città che dopo quasi due decenni è diventata realtà ha caratterizzato la consegna della metropolitana di Salonicco, il governatore della Macedonia Centrale e ora nuovo Commissario Europeo per i Trasporti Apostolos Tzitzikostas, mentre ha sottolineato che dai nuovi compiti seguirà attentamente il corso del progetto.
“Lo so è difficile da credere Salonicco oggi ha la Metropolitana. E infatti, una delle metropolitane più moderne del mondo”, ha detto il sig. Tzitzikostas e, tra l’altro, ha aggiunto:
“Questo progetto è iniziato con il governo di Nuova Democrazia e primo ministro Kostas Karamanlis e viene consegnato oggi con il governo di Nuova Democrazia e primo ministro Kyriakos Mitsotakis”.
Il signor Tzitzikostas, rivolgendosi personalmente al primo ministro, ha detto:
“Voglio congratularmi con voi e ringraziarvi, non solo per il completamento di questo progetto per il quale avete lavorato personalmente, ma anche per un altro motivo importante, forse il più importante. Perché con la consegna della Metropolitana oggi si ripristina il rapporto di fiducia dei cittadini di Salonicco con lo stato e questo progetto è solo l’inizio”.
Il sig. Tzitzikostas ha espresso la sua emozione e soddisfazione perché un’opera che i cittadini attendevano da diciotto anni è stata oggi consegnata alla città.
“Sono davvero commosso oggi. In sostanza, il mio ultimo atto come governatore e il mio primo atto come Commissario europeo responsabile per i Trasporti è l’inaugurazione della Metropolitana della mia città, Salonicco. Un’opera che rappresenta un punto di riferimento per tutta la Grecia. Perché davvero la Metropolitana di Salonicco fin dall’inizio è stata qualcosa di più di un’opera di trasporto, era una visione per la nostra terra, una visione per trasformare la nostra città, migliorare la qualità della vita dei nostri cittadini. Avvicinare Salonicco al futuro che merita e a cui ha diritto”.
Il sig. Tzitzikostas ha fatto riferimento alle difficoltà affrontate per quasi due decenni da residenti, commercianti e visitatori, a causa della costruzione della Metropolitana, che in momenti ha trasformato la visione della sua costruzione in un “incubo”. Ha sottolineato, però, che ora la metropolitana sarà integrata nella quotidianità dei cittadini, con molteplici benefici per i loro spostamenti e per la città e ha aggiunto:
“La Metropolitana è realtà ed è ormai parte integrante della quotidianità e della vita della nostra città, che ora dispone di un mezzo di trasporto moderno, veloce, sostenibile che contribuirà a migliorare la qualità della vita di tutti, a decongestionare il traffico, a ridurre l’impronta ambientale, a rigenerare le aree commerciali, a migliorare ulteriormente l’esperienza turistica dei nostri visitatori, ma anche a valorizzare la nostra cultura…”.
“Parliamo dell’unica Metropolitana-museo in Europa e ovviamente la linea che inauguriamo oggi è solo l’inizio. Nel 2025 si collegherà la linea di Kalamaria e rapidamente procederanno le procedure per l’espansione della metropolitana nel Salonicco occidentale”, ha detto il sig. Tzitzikostas e ha continuato:
“Voglio rassicurare i miei concittadini che l’espansione della metropolitana nel Salonicco occidentale è e rimarrà una mia priorità. Monitorerò da vicino il corso del progetto dai miei nuovi compiti”.
“Sono davvero felice, ma anche commosso perché questo progetto, oltre alla sua importanza per la nostra terra, collega anche due tappe personali, la Macedonia Centrale e la Commissione” ha continuato il sig. Tzitzikostas.
Ha sottolineato che la Regione della Macedonia Centrale “è stata il partner più stabile e devoto del progetto” finanziando con risorse, “spingendo e rivendicando” e ha aggiunto: “La Metropolitana di Salonicco senza l’Unione Europea semplicemente non esisterebbe, perché le risorse per la realizzazione di questo progetto sono principalmente risorse nord-europee”.
Il sig. Tzitzikostas ha ringraziato coloro che hanno lavorato per il completamento di questo progetto e ha sottolineato che la Metropolitana, che “è stata costruita da ingegneri greci, non è solo una vittoria per Salonicco, ma è una vittoria per tutta la Grecia, che ha dimostrato soprattutto negli ultimi anni che, con una leadership decisa, può essere efficace nel superare gli ostacoli”.
Ha ringraziato in particolare il ministro della Cultura Lina Mendoni, esprimendo la sua stima nei suoi confronti e per il suo contributo al progetto, perché “ha avanzato la soluzione corretta per la stazione di Venizelos”, così come l’attuale e la precedente leadership del ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti.
Leggi anche:
Il primo ministro ha inaugurato la Metropolitana di Salonicco e ha iniziato il suo funzionamento