bs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by FENA.

Potočari, (Fena) – Al centro commemorativo di Potočari oggi è stato celebrato il 29° anniversario del genocidio dei bosniaci nella “zona di sicurezza delle Nazioni Unite” di Srebrenica e sono stati sepolti 14 vittime identificate del genocidio del luglio 1995. Finora nel centro commemorativo sono state sepolte 6.765 persone, mentre si sta ancora cercando circa un migliaio di vittime del genocidio di Srebrenica.

Per la prima volta quest’anno, l’11 luglio viene celebrato anche come “Giornata internazionale della memoria e della commemorazione del genocidio commesso a Srebrenica nel 1995”, dopo che il 23 giugno l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha adottato la Risoluzione sul genocidio di Srebrenica.

Le famiglie delle vittime, numerosi cittadini, funzionari nazionali e internazionali hanno reso omaggio alle vittime innocenti.

– La memoria di Srebrenica rafforzi la nostra determinazione collettiva a costruire un mondo libero dal flagello del genocidio, in cui prevalgano giustizia e pace – ha affermato il Segretario Generale delle Nazioni Unite Antonio Guterres in occasione della Giornata internazionale della memoria del genocidio di Srebrenica.

L’ambasciatore degli Stati Uniti in Bosnia ed Erzegovina Michael J. Murphy alla commemorazione del 29° anniversario del genocidio di Srebrenica (Foto FENA/Hazim Aljović)

L’ambasciatore degli Stati Uniti in Bosnia ed Erzegovina Michael J. Murphy ha affermato che il popolo degli Stati Uniti, nel 29° anniversario del genocidio di Srebrenica, è solidale con le vittime, i sopravvissuti e le famiglie che piangono i loro cari.

Ha sottolineato che la commemorazione annuale di questa tragedia ricorda che la società, i leader politici e le istituzioni a tutti i livelli in Bosnia ed Erzegovina hanno la grande responsabilità di riconoscere e accettare i fatti del genocidio di Srebrenica.

L’Alto Rappresentante per la Bosnia ed Erzegovina Christian Schmidt ha affermato che la Risoluzione sul genocidio di Srebrenica condanna qualsiasi negazione del genocidio e tutte le azioni che glorificano i condannati per crimini di guerra, crimini contro l’umanità e genocidio. Secondo lui, essa è una chiara espressione dell’impegno internazionale a preservare la dignità dei sopravvissuti e a rispettare l’eredità dei defunti.

Il capo della Delegazione dell’Unione Europea in Bosnia ed Erzegovina e rappresentante speciale dell’Unione Europea in Bosnia ed Erzegovina, l’ambasciatore Johann Sattler, ha detto che questa è la sua quinta partecipazione alla commemorazione, aggiungendo che la pace è fragile o indebolita.

Il Presidente croato Zoran Milanović ha affermato giovedì che la memoria delle vittime di Srebrenica è importante anche come monito per le future generazioni affinché tali atrocità non si ripetano mai più. Il Primo Ministro della Repubblica di Croazia Andrej Plenković ha detto che la Croazia è vicina alla Bosnia ed Erzegovina nei pensieri.

Il governo della Repubblica del Kosovo oggi ha osservato un minuto di silenzio, unendosi così ad altri paesi nel designare l’11 luglio come giornata annuale della memoria del genocidio di Srebrenica. (Foto – Albin Kurti/X piattaforma)

Il Primo Ministro del Kosovo Albin Kurti ha dichiarato sui social media che, sulla base della risoluzione del Parlamento del Kosovo, del Parlamento Europeo e recentemente dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, il governo della Repubblica del Kosovo ha osservato un minuto di silenzio per unirsi ad altri stati nel celebrare l’11 luglio come Giornata internazionale della memoria del genocidio di Srebrenica.

Il Presidente della Repubblica di Turchia Recep Tayyip Erdogan ha detto in un videomessaggio che la Turchia continuerà a fare tutto il possibile affinché la Bosnia ed Erzegovina si trasformi in un luogo di stabilità, pace e prosperità, offrendo supporto incondizionato per l’integrità territoriale, l’unità politica e la sovranità della Bosnia ed Erzegovina.

L’ambasciatore britannico in Bosnia ed Erzegovina Julian Reilly ha reso omaggio alle vittime di Srebrenica (Foto – Julian Reilly/X piattaforma)

Nel primo Giornata internazionale della memoria e della commemorazione del genocidio di Srebrenica del 1995, l’ambasciatore britannico in Bosnia ed Erzegovina Julian Reilly ha reso omaggio con rispetto alle vittime, insieme alle loro famiglie e ai sopravvissuti. Ricordiamo, ha aggiunto l’ambasciatore, perché solo così possiamo costruire un futuro migliore.

Il Premier dell’entità Federazione della Bosnia ed Erzegovina Nermin Nikšić ha detto oggi a Srebrenica che sarebbe stato opportuno “approfittare dell’opportunità per riunirsi tutti qui oggi, chiamare le cose con il loro vero nome, dire che qui è avvenuto un genocidio, che è un fatto, chiedere scusa e che nessuno di coloro che sono qui oggi lo ha fatto”.

Sebbene negli ultimi giorni avesse negato con forza che a Srebrenica sia avvenuto un genocidio, il Presidente dell’entità Repubblica Srpska Milorad Dodik ha dichiarato oggi sul social network X che pochi giorni fa i serbi hanno reso omaggio con dignità alle vittime serbe a Podrinje e che oggi i bosniaci ricordano le vittime del loro popolo e rendono loro omaggio.

– Come ho espresso il mio cordoglio per i serbi caduti, esprimo le mie condoglianze alle famiglie dei bosniaci caduti. Indipendentemente dalle nostre differenze, dobbiamo mostrare rispetto per il dolore e la sofferenza che hanno colpito molte persone di tutte le nazioni e religioni in Bosnia ed Erzegovina. Invito tutti i cittadini a trascorrere questa giornata in un’atmosfera di pace, evitando qualsiasi provocazione e comportandosi con responsabilità e rispetto – ha sottolineato Dodik.

Il Presidente della Camera dei popoli dell’Assemblea Parlamentare di Bosnia ed Erzegovina e Presidente del partito HDZ di Bosnia ed Erzegovina, Dragan Čović, ha inviato un messaggio in occasione dell’anniversario del genocidio di Srebrenica.

– Oggi, nel 29° anniversario di questo terribile crimine, il mondo ricorda insieme il dolore e le vittime di Srebrenica. Che la memoria del genocidio di Srebrenica e di tutte le vite innocenti perse sia una responsabilità permanente per mantenere la pace, ma anche un avvertimento affinché tale male non si ripeta mai più – ha detto Čović. (11.7.)