es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

Bruxelles – La Commissione Europea (CE) ha imposto questo giovedì dazi provvisori fino al 37,6% sulle importazioni di veicoli elettrici provenienti dalla Cina, per compensare i danni ai produttori comunitari causati da sussidi sleali a quel settore cinese.

La Commissione è giunta a questa conclusione nove mesi dopo aver aperto d’ufficio un’indagine antisovvenzioni su queste importazioni e mentre continua le conversazioni con le autorità cinesi per cercare di trovare una soluzione, ha riferito l’Esecutivo comunitario in un comunicato.

I diritti individuali applicabili ai tre produttori cinesi inclusi nel campione ammontano al 17,4% per BYD, 19,9% per Geely e 37,6% per SAIC.

Inoltre, altri produttori di veicoli elettrici della Cina che hanno collaborato all’indagine ma non sono stati inclusi nel campione, sono soggetti al dazio medio ponderato del 20,8%, mentre quello che si applicherà ad altre aziende che non hanno collaborato sarà del 37,6%.

Le cifre sono state leggermente corrette al ribasso rispetto ai dazi annunciati lo scorso 12 giugno, sulla base dei commenti sulla precisione dei calcoli presentati dalle parti interessate, ha indicato la CE in un comunicato.

Dopo la sua pubblicazione oggi nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea, la misura sarà applicata a partire da domani, 5 luglio, per una durata massima di quattro mesi.

Entro tale termine, dovrà essere adottata una decisione finale sui diritti definitivi, mediante votazione degli Stati membri dell’UE.

https://twitter.com/EU_Commission/status/1808800197188653374

Quando questa decisione sarà adottata, i diritti saranno definitivi per un periodo di cinque anni.

L’indagine ha anche esaminato le probabili conseguenze e l’impatto di queste misure sugli importatori, gli utenti e i consumatori di veicoli elettrici nell’UE, ha ricordato la Commissione.

Ha chiarito che le consultazioni con il governo cinese si sono intensificate nelle ultime settimane, a seguito di uno scambio di opinioni tra il vicepresidente esecutivo della CE e responsabile del Commercio, Valdis Dombrovskis, e il ministro del Commercio cinese, Wang Wentao.

“Continuiamo a lavorare intensamente con la Cina per trovare una soluzione reciprocamente accettabile. Qualsiasi risultato negoziato della nostra indagine deve rispondere chiaramente e pienamente alle preoccupazioni dell’UE e rispettare le norme dell’Organizzazione Mondiale del Commercio”, ha indicato Dombrovskis. (4 luglio)