fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Demandes d’inspection sur les A350-1000 après un incendie de moteur chez Cathay Pacific

da AI | 07.Set 2024 | Europe in brief AI

L’Agenzia europea per la sicurezza aerea ha richiesto l’ispezione della flotta di Airbus A350-1000, dopo l’incendio, rapidamente estinto, di un motore su un tale aeromobile a lungo raggio.

Un Airbus A350-1000 effettua un volo dimostrativo durante un'anteprima dello spettacolo aereo di Singapore, il 18 febbraio 2024. (Foto: Roslan RAHMAN / AFP)

Parigi – Ritorno all’hangar per alcuni A350: l’Unione Europea richiede l’ispezione urgente di una piccola parte – l’unico modello A350-1000 – della flotta di questi aerei di lungo raggio di punta di Airbus, dopo l’incendio di un motore su un aereo di Cathay Pacific.

Mentre la compagnia di Hong Kong aveva citato un “guasto” su un motore Rolls-Royce Trent XWB-97 durante un volo verso Zurigo (Svizzera) lunedì, l’Agenzia dell’UE per la sicurezza aerea (AESA) ha sottolineato giovedì che si trattava di un “incendio di un motore in volo, poco dopo il decollo”, apparentemente legato a “tubi del carburante ad alta pressione” difettosi.

“L’incendio è stato rapidamente rilevato e spento, e l’aereo è tornato a Hong Kong in tutta sicurezza”, secondo l’AESA.

Pubblicando poi una direttiva d’urgenza destinata alle compagnie aeree, l’AESA ha precisato di chiedere ispezioni solo sulla flotta di A350-1000, aerei equipaggiati con motori XWB-97. In totale, 86 A350-1000 sono attualmente in servizio nel mondo. (5 settembre 2024)