go to the original language article
“`html
Vienna/UE-wide/Bruxelles – I ministri della salute dei 27 Stati membri dell’Unione Europea (UE) hanno adottato martedì a Bruxelles raccomandazioni per ambienti senza fumo. Anche se queste raccomandazioni dell’UE non sono vincolanti per gli Stati dell’UE, hanno comunque suscitato polemiche in Austria. Il ministro della Salute del paese, Johannes Rauch (Verdi), ha parlato in anticipo all’incontro ministeriale odierno di “notizie false” che sarebbero state diffuse.
Per l’adozione della raccomandazione nel Consiglio degli Stati membri dell’UE era necessaria una maggioranza qualificata (almeno 15 paesi che rappresentano il 65 percento della popolazione dell’UE), un risultato ufficiale della votazione non è stato pubblicato. Tuttavia, Germania e Grecia hanno dichiarato durante un intervento nel Consiglio che si sarebbero astenute. L’Austria non è intervenuta nel Consiglio, ma in precedenza Rauch ha difeso le raccomandazioni davanti alla stampa.
A metà settembre la Commissione Europea aveva presentato la proposta di raccomandare ai paesi dell’UE di vietare il fumo soprattutto nei luoghi frequentati da bambini, come parchi giochi, piscine, scuole, ma anche negli spazi aperti dei locali di ristorazione. Oltre all’estensione delle zone senza fumo agli spazi esterni, è stata raccomandata anche l’estensione ai prodotti del tabacco alternativi (ad es. sigarette elettroniche, annotazione). Si reagisce in tal modo a evidenze che anche questi prodotti possono causare danni alla salute degli utenti passivi.
Rauch: L’Austria ha già implementato molte misure
Se e come queste misure verranno attuate dipende interamente dai rispettivi paesi. Tuttavia, le discussioni e i dibattiti preliminari a livello europeo aiutano la formazione della volontà, ha spiegato Rauch ai rappresentanti della stampa. L’Austria ha già implementato molte delle misure previste. Inoltre, il ministro si è espresso chiaramente a favore di un divieto di fumo nei parchi giochi per bambini in Austria. “È praticamente tutto coordinato e si trova presso il ministero, il tutto fallisce a causa della resistenza dell’ÖVP (partner di coalizione conservatore dei Verdi a Vienna, annotazione)”, ha detto il politico verde.
Le raccomandazioni adottate oggi sono parte del Piano Europeo contro il Cancro, con l’obiettivo, tra l’altro, di una “generazione senza tabacco” entro il 2040, in cui meno del cinque percento delle persone faccia ancora uso di prodotti del tabacco. Tra cinque anni, la Commissione Europea dovrebbe fare un bilancio di ciò che è accaduto con le raccomandazioni, si legge in una pubblicazione del Consiglio. (03.12.2024)
“`