en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Bruxelles (dpa) – Il Primo Ministro ungherese Viktor Orbán ha giustificato il suo viaggio non annunciato in Russia citando l’impatto economico della guerra in Ucraina sull’Unione Europea.

“Gli effetti economici negativi della guerra rappresentano un grande peso sulla vita quotidiana dei nostri cittadini e sulla competitività dell’UE,” ha detto Orbán nel rapporto, datato 5 luglio, e indirizzato al Presidente del Consiglio europeo Charles Michel e ai leader dell’UE.

L’Ungheria attualmente detiene la presidenza semestrale del Consiglio dell’UE, iniziata il 1 luglio. Diversi funzionari e capi di stato e di governo dell’UE erano furiosi per la decisione di Orbán di recarsi in Russia senza consultare i suoi omologhi dell’UE.

Orbán ha visitato Mosca per incontrare il Presidente russo Vladimir Putin immediatamente dopo la sua prima visita in Ucraina dall’inizio dell’invasione russa su larga scala nel 2022. L’Ungheria è vista nell’UE come vicina alla Russia e il breve rapporto di Orbán rifletteva la visione di Putin sulla guerra in Ucraina e condivideva stime russe irrealisticamente alte delle perdite ucraine.

Putin crede che il tempo sia dalla parte della Russia nel conflitto, ha detto Orbán, e ha riportato la sorpresa del presidente russo sul fatto che l’Ucraina non avesse accettato recenti offerte di cessate il fuoco e negoziati di pace.

Orbán ha ripetuto l’aspettativa di Putin di un rapido crollo dell’Ucraina nei prossimi mesi. Questo nonostante una grande offensiva russa sulla città nord-orientale di Kharkiv sia stata frenata e ampie vittorie ucraine in Crimea.

Nel suo messaggio, il premier ungherese ha detto ai colleghi leader dell’UE che in base ai suoi colloqui con Putin, “ora c’è una maggiore possibilità” per un cessate il fuoco e un percorso verso i negoziati di pace.” Ha esortato il blocco a prendere l’iniziativa a spingere per un cessate il fuoco, poiché Washington è sempre più concentrata sulle prossime elezioni presidenziali. (9 luglio)